Boa
noite, amigos. É um—um grande privilégio estar de volta aqui à casa do Senhor,
esta noite, no culto, e ainda vivendo do—do maná desta manhã, quando nossa alma
foi tão grandemente abençoada pela Sua grande Presença. E agora, esta noite
estamos tendo um…dando início ao tema A Brecha Entre as Sete Eras da Igreja e
os Sete Selos.
2 E não
há muito eu estava conversando, esta tarde, com um amigo. E talvez, querendo o
Senhor, nalguma ocasião este verão, se Ele não me levar para o Lar, ou—ou, eu
conseguir voltar, não for para o estrangeiro ou algo assim, gostaria de falar
novamente das sete últimas Trombetas, veja. E tudo isto se conecta. E—e então
há as sete últimas Pragas nisto. E tudo isto se funde, como veremos enquanto
prosseguimos.
3
Assim, esta noite, enquanto de certo
modo nos aquietamos…Pode ser que eu seja um pouco demorado esta noite. Com até
mesmo…Logo que eu retornar aqui, agora… Com o tanto que preguei em Phoenix, eu
não cheguei a ficar rouco sequer uma vez, vejam. Isso mesmo. E, oh, que coisa, quão
intensamente eu preguei! E por, creio que foram vinte e sete cultos, sem ficar
rouco. Mas é o clima aqui, vejam. Simplesmente, é bem ruim aqui, justamente um
vale. É uma condição bem ruim aqui, e, para a saúde, vocês sabem o que quero
dizer, é—é—é ruim. E qualquer pregador tem uma…que fala, tem a garganta ruim,
para começar.
4 Um—um
médico amigo meu deu uma olhada na minha garganta, certa vez, para ver o que
estava errado. Disse: “Nada.” Disse: “Você está é com calos aí nas cordas
vocais.” Disse: “Isso é de pregar.” Bem, eu—eu—eu por assim dizer, gostei
disso, vocês sabem. Isso me fez sentir melhor, já que pode ser aplicado à
pregação, vejam. Está bem, para o Reino de Deus.
5 Agora,
talvez não possamos levar no corpo a marca do Je-…de Jesus Cristo, como Paulo
levou, de ser açoitado. Mas talvez possamos levar nossa marca por pregar e doar
nossa voz contra as coisas que estão erradas. Assim, somos gratos por não mais
termos de ser açoitados, especialmente até este tempo. Assim nós—nós estamos…
6 Quantos aqui leram Que Horas São, Senhores? Ou
o ouviram, vocês sabem, Que Horas São, Senhores? Isso me incomodou bastante. Se
não ouviram, eu gostaria, de algum modo, quen vocês conseguissem ouvi-lo, ou de
alguma maneira. Isso de certa maneira me incomodou. Só queria mencionar isto
antes de começar o culto. Cerca—cerca de uma semana ou dez dias atrás, estive
tão incomodado. Eu simplesmente…Eu—eu—eu simplesmente não—eu não aceitava
pregar em cultos, nem nada, porque eu—eu não entendia isto. Parecia que poderia
ser algo que estava ruim, e eu não sabia exatamente o que era. Assim eu…
7 Uma
manhã, cedo, eu me levantei, para subir ao Cânion Sabino. O que, de casa, é
somente cerca de trinta minutos de carro até o…ou quarenta, até a parte mais
alta do Cânion Sabino, então há uma estrada que percorre trinta milhas [48 km]
montanha acima.
8 Estranha região, lá em cima. Posso estar aqui
no deserto, onde está oitenta ou noventa [Respectivamente 27 e 32 oC], agora
mesmo, e em trinta minutos estar em oito pés [2,40 m] de neve, veja, no topo da
montanha. Estivemos em Phoenix, recentemente, onde fazia vinte e poucos, vinte
e oito graus [-2oC]. Estavam com a piscina aquecida, e as pessoas nadando. E
cerca de quarenta minutos de carro dali, fazia quarenta abaixo de zero [-40oC],
em Flagstaff. Está vendo? Essa é a diferença entre as correntes ascendentes e o
deserto. E muito saudável para asmáticos, e assim por diante.
9 Mas,
agora, eu subi no desfiladeiro, e subi tão alto quanton pude. E eu—eu—eu
perguntei ao Senhor, enquanto estava sentado lá, o que tudo isto significava, e
assim por diante. Eu estava um tanto incomodado, e não sabia bem o que fazer.
10 E
assim, enquanto estava orando; coisa estranha aconteceu. Eu—eu—eu quero ser
honesto. Agora, pode ser que eu tenha adormecido. Pode ter sido como um transe,
ou pode ter sido uma—uma—uma visão. Estou mais ou menos inclinado a crer que
foi uma visão. Que, eu tinha as mãos estendidas, dizendo: “Senhor, que
significa este estrondo? E que estes sete Anjos
numa
constelação de—da pirâmide, levantando-me do chão e virando para o leste, que
significa?”
11 Eu
estava de pé lá, em oração, e algo aconteceu. E, ora, algo caiu na minha mão. E
eu sei, se você não compreende coisas espirituais, isto pode parecer muito
estranho. Mas algo caiu em minha mão. E, quando olhei, era uma espada. E o cabo
era feito de pérola, a mais formosa pérola que já vi. E o—o guarda-mão, você
sabe, onde…Suponho que seja para evitar que a mão seja ferida, vocês sabem,
enquanto se está…as—as pessoas estivessem duelando; era ouro. E a lâmina do
sabre não era muito comprida, mas era afiada como uma navalha; e era prata
resplandecente. E era a coisa mais formosa que já vi. Encaixava-se exata na
minha mão. E eu a estava segurando. Eu disse: “Não é linda?” Eu olhei para ela.
E pensei: “Mas, sabe, sempre tive medo de espada.” Até que estava contente por
ter vivido fora dos dias em que as usavam, porque eu—eu tenho medo de faca. E
assim eu—eu pensei: “O que eu poderia fazer com isso?”
12
E enquanto segurava, na mão, uma Voz
proveniente de algum lugar disse: “Essa é a espada do Rei.” E então ela me
deixou.
13 Bem,
eu—eu me perguntei o que isto significava: “‘Essa é a espada do Rei.’” E
pensei: “Se tivesse dito ‘a espada de um rei,’ pode ser que eu tivesse
entendido. Mas disse: ‘A espada do Rei.’” Assim, pode ser que eu não tenha
compreendido bem, mas pensei: “Há somente Um, o Rei, que é Deus. E Sua espada é
Esta, ‘mais penetrante do que uma espada de dois gumes,’ veja. ‘E se estiverdes
em Mim e as Minhas Palavras…’” Está vendo? E eu—eu pensei…
14 Ao
duelar, veja, e como eu enten-…Não entendo uma única palavra disto, mas, ou uma
única regra de duelar. Mas, no melhor do meu entendimento, a lâmina golpeando
de través. E então, finalmente, as—as espadas, se elas travam, o inimigo e você
travam as espadas, assim, então requer-se a força do homem duelando. Porque,
veja, a espada dele estaria apontada para o meu coração, e a minha para o dele,
mas elas estão travadas, quando nossas lâminas estão batendo uma na outra. E
então elas batem, e então as espadas se juntam. E aquele que conseguir empurrar
o outro para o chão, a espada fica apontada diretamente para o coração.
Portanto, requer-se…
15 Ainda
que a espada seja a Palavra, requer-se a mão de forte fé para segurá-La ali,
para trazê-La ao coração do inimigo. Agora, não conhecendo estas coisas, mas
apenas… Tudo o que tenho recebido Dele, que posso contar, eu lhes tenho
contado. Assim, isso, vocês sabem, eu creio que foi… Não foi nosso Senhor que
disse que tudo o que tinha recebido do Pai, Ele tinha contado, e não escondido
nada? E—e assim nós queremos fazer estas coisas exatamente como elas vêm. Agora,
se vocês forem realmente sábios, e orarem, tenho certeza que entenderão algo
muito em breve, agora, algo que espero, seja revelado.
16 Agora,
neste Livro, vamos todos, agora, abrir no—no capítulo 5 do Livro que é chamado
A Revelação de Jesus Cristo.
17 Agora,
amanhã à noite é o Primeiro Selo. O que, os primeiros quatro Selos são abertos,
por quatro cavaleiros, um em cada Selo que fere a terra. E então, talvez, eles
não sejam longos, até depois que passemos por volta de…Segunda-feira, terça-feira,
quarta-feira, por volta de quinta-feira. E então, eu suponho, no Sexto…e
Quinto, Sexto, e Sétimo Selo, provavelmente serão muito longos. Assim, talvez
isto lhes dê um tempinho para descansar um pouco.
18 Pretendemos iniciar os cultos aqui, creio, às
sete, nas noites durante a semana. E devo estar na plataforma às sete e meia,
exatamente. E então isso talvez nos permita sai por volta da meia-noite.
Assim—assim, eu—eu me excedi em uma hora, esta manhã. Não tive intenção de
fazer isso, eu
apenas…Não
sei quando.
19 Porque, não sei o que é o primeiro cavaleiro.
Não sei o Segundo, Terceiro, Quarto, Quinto, Sexto, ou Sétimo Selo. Eu, até o
momento, não sei. Está vendo? Só estou dependendo Dele. Assim é por isso que,
tentando esta semana, pela graça de Deus ajudar, crendo que, se vocês entenderem
profundamente…
20
Vocês sabem, quanto a visões, não se
pode revelar coisas até que lhe seja permitido revelar. Quantas vezes vocês
têm-me ouvido dizer: “Entro numa casa, talvez um chapéu encontre-se aqui. E
esta certa criança, ou alguém, não será curada até que isso seja posto aqui.”
Eu não posso dizer a eles, ou tampouco posso mudá-lo para ali. Tem de ser,
mover-se, de alguma outra maneira. Outra pessoa tem de apanhá-lo e mudá-lo. E,
tudo em
ordem,
então pode ser revelado.
21 Por
isso, agora fiquem em oração. Agora, antes de abordarmos o Livro, falemos com
Ele, de cabeça inclinada.
22 Senhor
Jesus, somos totalmente insuficientes. Não tentaríamos, de forma alguma,
abordar este Livro sagrado, nesta hora santíssima, quando almas dependem do
tempo quanto ao destino, sem pedir, Senhor, que o Único que pode revelar este
Livro, que Ele venha adiante agora, abençoando os débeis esforços do Teu servo.
Abençoa a Palavra enquanto Ela vai adiante. Que Ela vá no poder do Espírito. E
que a terra espiritual dos…daqueles que estão famintos e sedentos para conhecer
a justiça e conhecer a vontade de Deus, que Ela caia ali e produza segundo a
Sua espécie. Concede isto, Senhor. Todo o louvor será Teu. Que o faminto e o
sedento encontrem alimento e bebida, esta noite, da Palavra. Nós pedimos isto
em Nome de Jesus, de Quem é a revelação. Amém.
23 Agora,
agora vamos abrir no capítulo 5. Agora, isto não são os Sete Selos. É a brecha
entre as eras da igreja e os Sete Selos. Agora, há também um capítulo 6 de…
24
E houve um capítulo 4, melhor dizendo,
de Apocalipse, e, nele, de certo modo revelou algo que aconteceria depois da Igreja
subir. Que a Igreja sobe no capítulo 3 de Apocalipse, e não retorna até o
capítulo 19 de Apocalipse. Estão vendo? Portanto, a Igreja fica fora da
Tribulação. Sei que isso é contrário a—a praticamente todos os professores com
quem já conversei. Mas eu—eu—eu não tenho a intenção de discordar. Eu—eu tenho
a intenção de ser seu irmão, mas eu—eu tenho de ensinar exatamente como consigo
ver Isto. Se não o faço, não consigo juntar Isto, veja. E agora, quer Ela suba
antes da Tribulação ou depois da Tribulação, eu quero subir com Ela. Essa é a
coisa principal.
25
Assim, essas coisas nós—nós só estamos
presumindo, porque, sem ter instrução, eu tipifico. Eu olho e vejo o que é, ou
foi no Antigo Testamento, o qual é um tipo ou uma sombra do Novo, então eu
tenho certa ideia do que o Novo é. Está vendo? Como se…Noé entrou na arca antes
da tribulação se estabelecer, um tipo; mas mesmo antes de Noé, veja, entrar na arca,
Enoque subiu, veja, antes que qualquer coisa acontecesse. E Ló foi chamado a
sair de Sodoma antes que o mínimo de tribulação se estabelecesse, de
destruição; mas Abraão esteve, o tempo todo, fora dela. Veja, tipos.
26
Mas agora leremos o versículo 1. Lerei
os primeiros dois ou três versículos Dela.
E
vi na destra do que estava assentado sobre um trono um livro escrito por dentro
e por fora, selado com sete selos.
E
vi um anjo forte, bradando com grande voz: Quem é digno de abrir o livro e de
desatar os seus selos? E ninguém no céu, nem na terra, nem debaixo—nem debaixo
da terra, podia abrir o livro, nem olhar Nele.
(Que
Livro!)
E
eu chorava muito, porque ninguém fora achado digno de abrir o livro, nem de o
ler, nem de olhar para ele.
27 Agora,
fala-se de indignidade? “Nem mesmo digno de olhar para Ele; ninguém, em parte
alguma.”
E
disse-me um dos anciãos: Não chores; eis aqui o Leão da tribo de Judá, a Raiz
de Davi, que venceu para abrir o livro e desatar os seus sete selos.
E
olhei, e eis que estava no meio do trono e dos quatro animais viventes…entre os
anciãos um Cordeiro, como havendo sido morto, e tinha sete pontas e sete olhos,
que são os sete Espíritos de Deus enviados a toda a terra.
E
veio e tomou o livro da destra do que estava assentado no trono.
28 Faremos uma pausa aí um instante, da leitura
de Apocalipse 5, até a inclusão do versículo 7.
29
Este Livro de Sete Selos é revelado por
ocasião dos Sete Trovões de Apocalipse 10, agora, se estão anotando. Leiamos Apocalipse
10, só um momento, de modo que vocês tenham uma compreensão antes de entrarmos
nisto. Agora, isto é no tempo do fim. Pois, ouçam:
…vi
outro anjo forte, que descia do céu, vestido de uma nuvem; e por cima da sua
cabeça…o arco celeste,…
30
Se você notar, esse é Cristo, veja.
Porque, Ele, no Antigo Testamento, foi chamado o Anjo do Concerto. E Ele está vindo
diretamente para os judeus agora, porque a Igreja está terminada. Está vendo?
Muito bem.
…e
o rosto…como o sol, e os pés, como colunas de fogo;
31 Lembra-se daquele Anjo em Apocalipse 1? A
mesma coisa. Anjo é um “mensageiro.” E Ele é o Mensageiro a Israel. Está vendo?
A Igreja foi arrebatada, veja, agora, ou prestes a ser arrebatada. Ele vem
buscar Sua Igreja. Agora observe. E tinha na mão um livrinho aberto…
32
Agora, aqui, Ele estava fechado aqui e
selado; e aqui Ele está aberto. Ele foi aberto. Desde aquele tempo da selagem, em
que estamos entrando esta noite, agora o Livro está aberto. “Um Livrinho na
mão, em Sua…Estava aberto. Oh, como o sol, como colunas…” Espere só um minuto.
Permita-me
começar
aqui atrás e ler.
E
tinha na mão um livrinho aberto e pôs o pé direito sobre o mar e o esquerdo
sobre a terra; E clamou com grande voz, como quando brama o leão;…
33 Sabemos que Ele é o Leão da tribo de Judá.
Deste lado Ele é o Cordeiro; mas aqui Ele é o Leão. Está vendo?
…e,
havendo clamado, os sete trovões fizeram soar as suas vozes.
34 Agora,
João foi comissionado a escrever o que via, assim o apóstolo, e profeta,
apanhou sua caneta para escrever Isso. E, sendo ouvidas dos sete trovões as
suas vozes, eu ia escrevê-las, mas ouvi uma voz do céu, que dizia: Sela o que
os sete trovões falaram e não o escrevas.
35
Agora, isso é o que nós não sabemos.
Isso ainda está por ser revelado. Não está no Escrito Sagrado, o que esses
Trovões dizem.
E
o anjo que vi estar sobre o mar e sobre a terra levantou as mãos ao céu (agora
escute) E jurou por aquele que vive para todo o sempre, o qual criou os céus e
o que neles há, e a terra e o que nela há, e…não haveria mais demora;
36 Observe! Aqui está um versículo ao qual quero
chegar. Mas nos dias da voz do sétimo anjo, quando tocar a sua trombeta, se
cumprirá o segredo de Deus, como anunciou aos profetas, seus servos.
37 Agora,
veja, o mistério deste Livro de Sete Selos será revelado ao toque da Mensagem
do anjo da sétima igreja. Está vendo? “O sétimo anjo começa a tocar,” e aí
estão as Mensagens escritas aí, e temos Isto em fita e em forma de livro. Agora,
“ao começar o toque da Mensagem, o mistério de Deus se cumpriria, veja, nesse
tempo.” Agora vamos notar. O Livro, do mistério de Deus, não é revelado até a
Mensagem do sétimo anjo ser tocada.
38 Agora,
estes pontos serão importantes nos Selos, tenho certeza, porque Isto deve estar
interligado, cada partícula.
39 Agora,
Isto está escrito de modo misterioso, porque nenhum homem, em parte alguma,
sabe Isto. Deus somente, Jesus Cristo, veja. Agora, mas é…É um Livro, um Livro misterioso.
É o Livro de Redenção. Entraremos nisso, daqui a pouco. E agora sabemos que
este Livro da Redenção não será completamente entendido; buscou-se desvendar,
ao longo de seis eras da igreja. Mas no fim, quando o sétimo anjo começar a
proclamar seu mistério, ele conclui pontos deixados incompletos que estes
indivíduos buscaram desvendar. E os mistérios descem de Deus, como a Palavra de
Deus, e revelam a revelação inteira de Deus, então a Divindade e tudo mais é posto
em ordem. Todos os mistérios, a semente da serpente e tudo mais, hão de ser
revelados.
40
Agora, veja, não estou simplesmente
inventando isso. Isso é o que…É ASSIM DIZ O SENHOR. Vou ler Isto no Livro para
vocês: “Ao toque da Mensagem do sétimo anjo, o mistério de Deus se cumpriria,
que foi anunciado por Seus santos profetas,” esses são os profetas que
escreveram a Palavra. Ao toque da sétima era da igreja, a última era da igreja,
todas as coisas deixadas incompletas que ao longo destas eras da igreja
buscou-se desvendar, serão concluídas.
41
E quando os Selos são abertos, e o
mistério é revelado, desce o Anjo, o Mensageiro, Cristo, colocando o pé sobre a
terra e sobre o mar, com um arco celeste sobre a cabeça. Agora, lembre-se, este
sétimo anjo está na terra no tempo desta Vinda.
42 Exatamente como João estava transmitindo a sua
mensagem, ao mesmo tempo em que o Messias veio nos dias. João sabia que ia
vê-Lo, porque ia apresentá-Lo.
43 E
compreendemos que, nas Escrituras, em Malaquias 4, há de haver um como João,
um—um Elias a quem a Palavra de Deus possa vir. E ele há de revelar, pelo
Espírito Santo, todos os mistérios de Deus, e restaurar a Fé dos filhos à fé dos
pais apostólicos, restaurar todos estes mistérios que buscou-se desvendar, ao
longo destes anos denominacionais. Agora, isso é o que a Palavra disse. Sou
responsável apenas pelo que Ela disse. Está vendo? Está, está escrito, está
certo. É o que isso é.
44 Agora,
vemos que este Livro de Sete Selos, agora, é o mistério da redenção. É um Livro
de Redenção, de Deus.
45
Agora, todos os mistérios, neste tempo,
se cumpririam ao toque deste mensageiro. Agora, aqui está o anjo na terra; e “outro”
Anjo, forte Mensageiro, desce. Veja, este anjo era um anjo terrestre,
mensageiro; mas aqui desce Um do Céu, um concerto do arco celeste, veja, só
poderia ser Cristo.
46 Exatamente como foi em Apocalipse, capítulo 1:
“De pé no meio dos Sete Castiçais de Ouro, com um arco celeste, na aparência de
pedra de jaspe e de sardônica.”
47 E aqui
retorna Ele, no capítulo 10, depois do tempo vindouro em que todos os mistérios
hão de se cumprir e os Selos hão de ser abertos, e proclamando que é: “Não
haveria mais demora.” E Ele disse: “Quando o sétimo anjo tiver começado a
tocar, então o mistério se cumpriria, e é a hora do Anjo aparecer.” Estamos perto,
em algum lugar. Certo. Agora observe.
48 Os
Sete Selos retêm o mistério do Livro. Até que possamos ver o que aqueles Sete
Selos selaram, estamos somente presumindo essas coisas. Porque, como lhes disse
esta manhã, sobre minha pequena Mensagem esta manhã, de Deus ocultando-Se em
simplicidade. Vejam, nós—nós estamos… Com certeza falharemos em entender a
questão a não ser que seja absoluta e genuinamente revelada pelo Espírito
Santo, e igualmente vindicada. Estão vendo? Se o profeta se levanta e lhes diz
que Isto é exatamente Isso, e Deus não vindica igualmente, deixem de lado.
Estão vendo? Mas Deus, em cada declaração, em tudo, tem de vindicar Isto, para
torná-Lo certo. Estão vendo? Assim, Seus filhos observarão essas coisas, vejam,
e estarão alertas, notem.
49 Sete
Selos no Livro, têm o…Estes Sete Selos estão com o Livro selado. Estão vendo? O
Livro está absolutamente selado. Estão vendo? [A congregação diz: “Amém.”—Ed.] O
Livro é absolutamente um Livro selado até que os Sete Selos sejam abertos. Está
selado com Sete Selos. Agora, isso é diferente dos Sete Trovões. Estão vendo?
Isto são Sete Selos no Livro. E o Livro não irá, os Selos não serão divulgados até
a Mensagem do sétimo anjo. Estão vendo? Assim nós—nós estamos presumindo; mas a
genuína revelação de Deus se tornará perfeita nessa Verdade vindicada que
soará. Agora,
isso
é exatamente o que a Palavra diz, que “o mistério se cumpriria nesse tempo.”
50 E este
Livro de Sete Selos, lembrem-se, estava fechado aqui, em Apocalipse capítulo 5,
e em Apocalipse capítulo 10, está aberto.
51
E agora vamos ver o que o Livro diz acerca de como Ele se abriu. E não é dado a
conhecer até que o Cordeiro tome o Livro, e rompa os Selos, e abra o Livro.
Estão vendo? O Cordeiro tem de tomar o Livro.
52 Está
oculto. Agora lembrem-se: “Ninguém no Céu, ninguém na terra,” papa, bispo,
cardeal, presbítero estadual, ou quem quer que seja, “pode abrir esses Selos,
ou revelar o Livro, senão o Cordeiro.” E temos buscado desvendar, e presumido,
e tropeçado, e desejado saber, e—e essa é a razão porque estamos todos em tal
confusão.
53 Mas
com a promessa divina de que este Livro da Redenção será perfeitamente aberto
pelo Cordeiro, e seus Selos serão desatados pelo Cordeiro, nos últimos dias em
que estamos vivendo agora. E não é dado a conhecer até que o Cordeiro tome o
Livro e abra os Selos. Porque, lembre-se, o Livro estava sendo segurado pelas
mãos do que estava assentado no Trono. “E o Cordeiro vem ao que está assentado
no Trono, e toma o Livro da Sua destra.” Toma o Livro! Oh, isso é profundo.
Tentaremos esclarecer isto, se pudermos, pela ajuda do Espírito Santo. Agora
estamos dependendo Dele. E veremos, mais tarde, que é no tempo do fim “quando o
tempo acabou.”
54 Nenhuma denominação tem direito à interpretação
do Livro. Nenhum homem tem direito de interpretá-Lo. É o Cordeiro que O
interpreta. E o Cordeiro é Aquele que O fala, e o Cordeiro faz a Palavra ser
conhecida, ao vindicar e trazer a Palavra à Vida. Está vendo? Exatamente! Note.
E não é
revelado
até…
55 Este
Livro não é revelado até que as eras da igreja e as eras denominacionais tenham
acabado, “e não há mais demora.” Está vendo? Só é revelado depois que as eras
da igreja e as eras denominacionais tenham acabado.
56 É por
isso que a coisa está em tão grande enredo esta noite. Veja, eles se apegam a
uma pequena doutrina, e se desviam aqui para um lado, dizem: “É Isto!” Outro se
apega a outra doutrina, desvia-se para este lado, diz: “É Isto!” E cada um
forma uma denominação com isso, a ponto de termos centenas de denominações. Mas
ainda assim, em tudo isto, ao ver a confusão, as pessoas estão se perguntando:
“Qual é a Verdade?” Se essa não é exatamente a condição hoje!
57
Mas então Ele promete que “quando esse tempo tiver se cumprido, haverá o toque
da voz do sétimo anjo, e então o Livro será revelado, veja, nesse tempo.”
58 Agora,
não diga, ninguém: “Aquelas pessoas não estão salvas aí dessa época.”
59 Mas,
os mistérios, que elas não podiam entender! Como Deus pode ser três e, ainda
assim, Um! Como a Escritura pode dizer: “Batizai em Nome do Pai, Filho,
Espírito Santo,” e por outro lado dizer: “Batizai em Nome de Jesus.” Está
vendo? Oh, tantas coisas! Como pode Eva comer uma maçã e causar a—a ruína do
mundo inteiro? Está vendo? Como podem ser estas coisas? Mas está prometido que
esses mistérios seriam revelados no tempo do fim.
60
São pequenas coisas deixadas
incompletas que…Estes grandes guerreiros que entraram em cena, tais como
Irineu, e Martin, São Martin, e Policarpo, e os vários outros, e Lutero, e Wesley,
e todos estes. Está vendo? Da maneira que eles vieram e só viveram o bastante
para—para de certo modo trazerem uma luz e fazerem-na brilhar, mas eles
deixaram muitas coisas em—em trevas. Adiante veio a era pentecostal, assim como
a era luterana, e eles se desviaram pelos galhos. Mas ainda assim, muito bem,
não diga que eles não estavam certos. Eles estavam. Mas há coisas incompletas,
que não podem ser explicadas. Mas então em…Por quê? Os Selos não foram abertos,
para completamente revelarem o que estas coisas são. Está vendo?
61 Mas
então, na última era, todos estes mistérios hão de ser esclarecidos e
divulgados. E os Selos hão de ser abertos pelo Cordeiro, e revelados à Igreja,
e então não há mais demora. Está vendo? Quão maravilhoso! Então, o Livro,
então, é um Livro de Redenção. Porque, então Isto segue adiante…
62
E vamos expor, mais tarde, como os
cento e quarenta e quatro mil são introduzidos, e assim por diante. Muito bem. Esses
são judeus.
63
Agora, agora, Paulo. Leiamos um pouquinho. Eu tomo algumas destas Escrituras, e
penso que devíamos lê-Las. Agora abramos todos; Paulo, em Efésios 1.
64
Vejo que muitos deles estão escrevendo. Estão com seus cadernos e estão
anotando as Escrituras, marcando-as em sua Bíblia, como referência. Assim, isso
é—isso é ótimo. Gosto que vocês façam isto, e então vão para casa e O estudem. Estão
vendo? E—e se vocês mesmos estudarem Isto, então vocês—vocês entenderão melhor.
Estão vendo? Simplesmente estudem Isto, e peçam a Deus para ajudá-los a
entender.
65 Agora
leiamos uma—uma Escritura que tenho anotada aqui. Efésios 1:13 e 14, agora. Em
quem também nós estamos, depois que ouvistes a palavra da verdade, e o
evangelho da vossa salvação; e, tendo nele…crido, fostes selados com o Espírito
Santo da promessa; O qual é o penhor da nossa herança, para redenção da
possessão de Deus, para louvor da sua glória. Estão vendo?
66
Agora, enquanto temos as Escrituras
abertas, vamos… Vejam, o Espírito Santo aqui, Ele Mesmo, é um Selo. O Espírito Santo
é um Selo. E um Selo significa (o quê?) uma obra concluída, o Espírito Santo
sendo um Selo para o indivíduo. E para esse indivíduo, quando ele recebe o
Espírito Santo, então seu tempo de gemer terminou, veja, porque é uma obra
concluída.
67 Como,
eu trabalhava para a companhia ferroviária, e nós enchíamos vagões de carga com
latas e coisas diversas da fábrica de conservas. E, mas, então, antes que
aquele vagão pudesse ser selado, o inspetor se aproximava, para ver se aquele
vagão estava adequadamente carregado. Se não, [O irmão Branham bate palmas uma
vez—Ed.] a primeira vez que ele desse um encontrão com alguma coisa, espalharia
as coisas e as quebraria, e—e a companhia ferroviária seria responsável. E
aquele inspetor testava tudo, para ver se estava adequadamente no lugar. Se não
estava, ele interditava o vagão. Então nós tínhamos de fazer tudo de novo, até
o inspetor estar satisfeito. E então quando o inspetor está satisfeito, ele
fecha a porta. O inspetor fecha a porta. E o inspetor coloca um selo nela, e
então ninguém pode abrir este selo até que ele chegue ao seu destino.
68 É isso
que o Espírito Santo tem feito. Está vendo? Ele vai e inspeciona. É por isso
que você não pode ter estas coisas e… Você diz: “Eu falei em línguas, e gritei,
e dancei no Espírito.” Isso não tem nada a ver com Ele. Está vendo? O Espírito
Santo inspeciona essa pessoa até que Ele esteja completamente satisfeito e
saiba que ela está…
69 Então,
ela é selada para seu destino eterno. Não há nada que possa jamais abrir esse
Selo. A Bíblia…Você está anotando suas Escrituras. Efésios 4:30, disse: “Não
entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o Dia da
vossa Redenção.” Guarde essa palavra “redenção,” veja. Até o dia em que o Livro
da Redenção tenha sido revelado, e o Redentor venha para requerer Sua
possessão! Nada pode fazer isto. Está vendo? “Não O entristeçais.” Fique…Faça
coisas que agradam a Deus, porque o Livro está selado, agora, e você está
selado. O Espírito Santo, Ele Próprio, é o Selo.
70 Selo
significa…Agora, estas são palavras que tomei do dicionário. Selo significa uma
“obra consumada.” E quando o Sétimo Selo é aberto, o mistério de Deus que está
selado nestes misteriosos Selos é cumprido. Até o dia em que esse Selo seja aberto,
e então é revelado o que está no interior Dele.
71 Se o
homem está querendo saber o que está naquele vagão de carga, diz: “Deve ter tal
e tal. Deve ter.” Ele está presumindo. Mas quando o selo é aberto, e a porta é
aberta, nós então vemos dentro dele e vemos exatamente o que está ali. Estão
vendo? E isso só será feito no tempo do fim.
72 Outra
coisa que um Selo significa é “propriedade.” Veja, o Selo tem uma marca Nele,
indica propriedade. Quando você é comprado pelo Sangue de Jesus Cristo, e
selado pelo Espírito Santo, você não mais pertence ao mundo ou a qualquer coisa
pertencente ao mundo. Você pertence a Deus.
73 Outra
coisa que é, um Selo é uma “segurança.” O selo significa que você está seguro.
Agora, você que não crê em segurança eterna, eu não sei, veja. Mas agora, mas,
um Selo significa segurança até o seu destino. Ai daquele indivíduo que
tentasse abrir aquele Selo! E o Selo do Espírito Santo não pode ser aberto.
74 Todos
vocês têm-me ouvido dizer que pessoas disseram: “O Diabo me fez fazer isto.”
Não, não, o Diabo não fez. Você simplesmente não estava selado dentro. Porque,
quando você está selado dentro, ele está selado fora. Sim. Está vendo? Agora,
você foi até ele. Hã-hã. Ele não poderia ter entrado em você, porque a única
maneira de entrar em você é passar pelo mesmo processo que você passou. Ele
teria de ser salvo, santificado, e cheio do Espírito Santo, então ele seria seu
irmão. Assim, veja, assim ele—ele não fez isto. Não, não. Você só foi até a
fronteira e voltou, cobiçando as coisas do mundo. Você não chegou a entrar em
Canaã, veja, do outro lado do Jordão, a morte para si mesmo. Está vendo?
75 Agora
note, agora, este Livro está selado. E—e você está selado, com o Livro, até o
Dia da Redenção.
76 Novamente, em Romanos 8:22 e 23. Tomemos isso,
e daremos esta base, então acho que entenderemos Isto um pouco melhor se cada
pessoa ler Isto ela mesma. Estou lhes dando algumas Escrituras aqui, de modo
que possamos—possamos dar uma olhada Nelas, e enquanto ainda está cedo. Agora,
8, Romanos 8:22, para começar.
Porque
sabemos que toda a criação geme e está juntamente com dores de parto até agora.
E
não só ela, mas nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também gememos
em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo.
77 Oh,
que coisa! Oh, que coisa! Isso não faz com que nós, os velhos, nos sintamos
bem? Isto deveria fazer todos nos sentir bem, esperando por esta hora.
Entendemos que isto acontecerá na primeira ressurreição. Está vendo? A natureza
está gemendo. Nós estamos gemendo. Tudo está gemendo, porque percebemos que há
algo que não está certo. E a única maneira de você poder gemer, e esperar por
isto, é porque houve nova Vida que entrou aqui, que fala de um novo Mundo.
78 Como a
esposa aqui, não faz muito, fomos aqui ao supermercado. E eu disse:
“Encontramos uma coisa estranha; uma senhora estava de vestido.” E foi tão
estranho, veja. Elas, elas estão…Praticamente todas elas não usam vestidos,
veja. E, de algum modo, elas são esquecidas; elas saem sem eles. Assim então
nós…Elas são intencionalmente esquecidas.
79 E
deste modo, Meda me disse, ela disse: “Bill, por que é assim?” ela disse.
80 “Oh,”
eu disse, “é só o espírito da nação.” E eu disse: “Quando se vai à Alemanha,
eles têm certo espírito. Vai-se à Finlândia, eles têm um espírito nacional.
Você vem à América, nós temos um espírito nacional.”
81
Nosso espírito nacional é de gracejo,
anedotas. Sabe por quê? Nós fomos fundados sobre a Doutrina dos apóstolos. Estávamos
lançando fundamento baseado na liderança de grandes homens, como Washington, Lincoln.
Mas nos deslocamos desse fundamento, e sabemos que sofreremos as consequências.
Sabemos que uma bomba atômica tem nosso nome escrito nela. Sabemos que a
escravidão está à nossa frente. Não precisa ficar se enganando.
82 Isto
me faz lembrar de como alguns comediantes, vão e—e contam estas anedotas, e se
comportam indevidamente, e mulheres se comportam da maneira que fazem, e
homens, juntos. Isto simplesmente me faz lembrar de um garotinho atravessando o
cemitério, assobiando, tentando se fazer crer que não está com medo. Claro que
está com medo. Está vendo? Ele não está enganando ninguém. É por isso que está assobiando.
Está vendo? Está tentando dizer que não está com medo, mas está. E esse é o
problema hoje.
83 Mas,
oh, que bendita esperança para o crente, que está erguendo as mãos, porque
nossa redenção está se aproximando. Quando ele vê estas coisas aparecendo, é um
grande momento para o crente.
84 Agora,
estas coisas, isso, o gemer em nossos corpos. Já notou uma árvore, como ela
luta pela vida? Ela quer viver. E note um animal, como na—na morte, como ele
luta. Note um ser humano, tudo, a natureza está gemendo. Nós, em nós mesmos,
estamos gemendo. Está vendo? Sabemos que há algo errado. Nós vemos, por estes
versículos, que alguma coisa se perdeu, tanto para o homem como para a terra. A
criação, de todo tipo, perdeu algo, porque vemos por esta Palavra inspirada que
ela está gemendo por alguma razão. Você, você não geme a não ser que haja uma
razão para isto.
Como
eu falei da tinta, há uma razão.
85 É
assim ao se orar pelos enfermos; até que se possa encontrar a causa! Eu conheço
a cura, mas tenho de encontrar a causa. É por isso que as visões são tão
necessárias e se sobressaem; elas revelam o segredo do coração, contam à pessoa
onde se cometeu seu engano, e o que fazer. Está vendo? Não importa quanto
medicamento você tome, ou quanto azeite se derrame na cabeça deles, ou quão
alto alguém gritasse sobre você; se há algo errado, ele permanecerá ali mesmo.
Eu disse “ele,” que é Satanás.
86 Veja,
hoje, tão avançados como estamos, em medicina, ainda assim não sabemos nada
sobre estas coisas. Você diz: “Ele tem câncer.” Bem, isso não é nada. Isso,
isso—isso simplesmente designa o que aquilo é. Isso designa o nome médico,
câncer. Isso não tem nada a ver com o que ele é. Esse é o nome pelo qual o chamamos. Nós
apenas o chamamos pelo nome de câncer. Mas, realmente, o que ele é, analise-o,
é um demônio.
87 Agora,
nós dizemos “pecado.” Nós simplesmente chamamos isto de pecado. Analise-o. Que
é pecado? Muitas pessoas dizem: “Beber, cometer adultério.” Não, não. Esses são
os atributos do pecado. Está vendo? Isso é o que o pecado causa, veja. Mas o
verdadeiro pecado é a incredulidade. É daí que ele é—é daí que ele é designado
e manifestado. Se você é crente, você não faz essas coisas. Mas não importa
quão santo você tente se fazer, e quão religioso você tente ser; se faz essas coisas,
você é incrédulo. Isso é escriturístico.
88 Agora,
algo está perdido, e está gemendo. Está tentando retornar, para estar de volta
à sua condição original.
89 Poderia você imaginar alguém caindo da terra,
para dentro de uma profunda cova em algum lugar, e que estivesse lutando, subindo,
puxando-se? Ele precisa, de algum modo, sair desta cova. Ele não está em seu
estado original. E, freneticamente, está gritando. Está arranhando as paredes,
fazendo barulho, ou agindo de algum modo. Está—está gemendo porque quer retornar
ao seu estado original.
90 É por
isso que uma pessoa, que foi atingida pela enfermidade tem dores e aflições.
Uma vez ela não estava desse jeito, mas está gemendo. Por quê? Ela não está
bem. Há algo errado. E está gemendo, e tentando retornar para onde estava quando
tinha saúde.
91 E
quando a natureza e pessoas, como a Bíblia disse, “estão gemendo,” isto mostra
que há alguma coisa, que não está na condição em que deveria estar. Eles caíram
de algum lugar. Agora, não necessitamos que ninguém interprete isso para nós.
Estão vendo? Porque, naturalmente, sabemos que foi da Vida Eterna que eles
caíram. E perderam seus direitos à Vida Eterna, pela queda de Adão e Eva, os
quais caíram da Vida Eterna, para a morte, no jardim do Éden, e trouxeram toda
a natureza, sob o domínio deles, para a morte.
92 Uma
árvore nunca tinha morrido, antes de Adão. Um animal não morria, antes de Adão.
E há somente uma coisa que não pode morrer, que é Deus, porque Ele é eterno. E
essa é a única maneira de podermos um dia deixar de morrer; temos de ter Vida
Eterna em nós, ser filhos e filhas de Deus.
93 Mas
quando morremos, como disse na Mensagem esta manhã, por pecar, nós vendemos
nossa primogenitura e cruzamos este abismo. Agora estamos fora do alcance de
Deus, deste outro lado do abismo. Agora, claro, quando Adão caiu, na morte, ele
trouxe morte sobre toda a criação.
94 Agora,
foi-lhe dado livre arbítrio. Foi-lhes dado exatamente como a nós, para assim
fazer uma escolha. Agora, Adão e Eva, no princípio, havia uma árvore do certo e
do errado diante deles, e essa mesma árvore encontra-se diante de cada um de
nós. Veja, Deus não está fazendo para Adão ou para Eva…Você diz: “Bem, foi
culpa deles.” Não, agora não é. É sua culpa. Você
não
pode colocá-la em Adão agora. Você tem de colocá-la em si mesmo, porque o certo
e o errado se encontram diante de você. Estamos na mesma base que Adão e Eva.
95 Mas,
veja, quando somos redimidos, nós não queremos mais a nossa própria escolha,
mas queremos a escolha Dele. Está vendo? Está vendo?
96 Agora,
Adão e Eva queriam sua própria escolha. Eles queriam, eles queriam descobrir o
que era ter sabedoria, de modo que buscaram desvendá-la, e isto causou morte.
97 Agora,
quando um homem foi redimido, ele não se importa mais com escolaridade. Ele não
se importa mais com as coisas do mundo, a sabedoria do mundo. Ele não quer
absolutamente nenhuma outra escolha. Cristo foi sua escolha, e é só isso. Ele está
redimido. Ele simplesmente não quer mais conduzir-se a si mesmo. Ele não quer
que ninguém lhe diga aonde ir e o que fazer. Ele simplesmente espera e constata
a escolha do seu Criador. Está vendo? Então ele vai em Nome do seu Criador, quando
o Criador lhe diz para ir. Está vendo?
98 Mas o
homem que busca sabedoria quer encontrar: “Bem, esta paróquia é muito boa; mas
eles me pagam mais lá, de modo que vou para lá.” Está vendo? Veja, sabedoria.
99 Agora,
quando Adão pecou, ao dar ouvidos ao arrazoamento de sua esposa ao invés de se
firmar na Palavra de Deus, foi isso o que fez Adão pecar. Sua esposa arrazoou com
Satanás, e então apresentou o produto a Adão, e Adão largou a Palavra e se
vendeu.
100 Ele
perdeu, também, sua herança, quando perdeu seu companheirismo e direito à Vida.
Lembre-se: “No dia em que dela comeres, nesse dia morrerás.” E quando ele
perdeu sua Vida, ele também perdeu sua herança na vida, porque ele tinha completo
e supremo controle da terra. Ele era um deus da terra. Deus é o Deus do
universo, em todos os lugares. Mas Seu filho tinha esta terra sob seu próprio
controle. Ele podia falar, ele podia dar nome, ele podia dizer, ele podia parar
a natureza, ele podia fazer tudo o que queria. Está vendo? Mas, quando fez isso,
ele perdeu sua herança.
101
Agora, Adão podia dizer: “Que esta
montanha, aqui, se mude para lá,” e assim o faria. Adão podia dizer: “Que esta árvore,
aqui, se desarraigue e se plante aqui,” ela o faria. Está vendo? Porque ele
tinha completo e supremo controle, como um deus menor em sujeição a Deus nosso
Pai, porque era um filho de Deus.
102 Ora,
como poderíamos parar aqui só um minuto e tirar um verdadeiro sermão! Está
vendo? Oh! Então, se o Sangue limpou isto de volta, que me diz agora? Está
vendo? Veja o que aquele Filho de Deus, o segundo Adão, fez. Está vendo? E disse:
“Também fareis as obras que Eu faço.” Está vendo?
103 Adão
perdeu sua herança, a terra. Agora, ela passou da sua mão para aquele a quem
ele a vendeu, Satanás. Ele vendeu sua fé em Deus, pelos arrazoamentos de
Satanás. Portanto, sua Vida Eterna, seu direito à Árvore da Vida, seu direito à
terra, pertenciam a ele, e ele perdeu o direito a isso por completo para as
mãos de Satanás. Ele passou isto da sua mão para Satanás. Portanto, agora, ela
tem estado, ela retornou e foi poluída. E a semente de Adão destruiu a herança
que Adão deveria ter tido, que é a terra. Isso mesmo, veja, a semente de Adão.
104 Eu
parei, o outro dia, lá em Tucson, onde moro. E estava conversando com alguém,
lá no topo da montanha, olhando para baixo. Eu disse: “O que você acha! Que,
trezentos anos atrás, os antigos pápagos [índios] passavam ali com suas armações
de vara arrastadas por um cavalo, com sua mulher e filhos sentados na parte de
trás, cavalgavam lá para algum lugar e viviam pacificamente. Não havia
adultério, uísque, jogo, nem nada entre eles. Eles viviam de modo limpo. E o coiote
descia pelo—pelo leito dos riachos secos, cada noite, através de Tucson aqui,
uivando. E a algarobeira e o cacto floresciam, por toda parte nas margens. E
Jeová olhou para isto e deve ter sorrido. Mas o homem branco foi nessa direção,
e o que ele fez? Arrancou os cactos. Poluiu a região, com latas de cerveja e
garrafas de uísque. Ele arruinou a moral da nação. A única maneira que ele
podia vencer os índios era matando seu alimento, o búfalo.”
105 Quando
estive lendo em Tombstone, o outro dia, no—no museu, e vi os retratos de
Gerônimo. E muitos de vocês talvez pensem que Gerônimo foi um renegado. Para
mim, ele foi um genuíno americano. Ele somente estava lutando por aquilo que era
certo, que Deus lhe havia dado: uma terra, e uma nação, e um lugar para se
viver. Eu não o culpo. E quando aqueles soldados brancos entraram lá e, pela
força, tomaram a terra, e matando-os como a um bando de moscas. E lá estava o
quadro original do centro médico de Gerônimo, ou seu hospital. Eram dois ou
três cobertores sobre um pedaço de algarobeira. E aqueles índios verdadeiros e
genuínos americanos, feridos, lutando por seus direitos dados por Deus. E lá,
Gerônimo com seu próprio bebê, sobre os quadris, lá de pé, vendo seus próprios guerreiros,
sangrando, morrendo, sem penicilina nem nada, sem maneira de ajudá-los;
genuínos americanos dados por Deus! Então chamá-lo de renegado? Eu o chamo de
cavalheiro.
106 Cochise nunca teria se rendido. Ele era velho.
Mas o exército americano, todos eles perfilados ali, e saíam e matavam o
búfalo. Eles faziam excursões, e Sharpe inventou o rifle para búfalo, e eles
iam lá e diziam: “Oh, tive um bom dia hoje,” atirando, de um—de um vagão de
carga, ou de um vagão de passageiros. Diziam: “Matei quarenta hoje.” Quarenta búfalos,
que teriam mantido a tribo inteira de índios, por dois anos ou mais. O que eles
faziam com eles? Deixavam-nos caídos no deserto. A carniça deles enchia as
terras, e fazia as terras cheirarem mal, os coiotes comiam.
107 Quando
o índio matava o búfalo, havia uma cerimônia religiosa. Ele pegava os cascos,
os guardava para fazer panelas. Sua carne eles comiam, até a carne das
entranhas. Eles tomavam toda sua carne e a penduravam e a secavam. Seu couro era
secado e eles faziam roupas e tendas. Não havia nada…
108 Mas
quando o homem branco chegou, o renegado é o homem branco. Ele é o velhaco. E
chegou e exterminou aqueles búfalos, e matou aqueles índios, de fome.
109 Qualquer homem genuíno lutaria por seus
direitos dados por Deus. É uma mancha na bandeira americana, o que fizeram com
os índios americanos. Afinal de contas, pertencia a ele.
110 O que
vocês achariam se o Japa-…Japão, ou—ou algum, a Rússia viesse, e dissesse:
“Saiam daqui! Recuem daqui,” e—e fizesse conosco e com nossos filhos como
fizemos com aqueles índios? Mas, lembrem-se, nós semeamos, e agora vamos
colher. Essa é a lei de Deus, vocês sabem. Há tempo de plantar, e então tempo
de colher. Acho que aquilo foi uma pena. Sim, senhor.
111 Agora,
o que aconteceu? A semente poluída de Adão tem poluído e absolutamente
destruído a terra. Sabiam que a Bíblia diz isso? E porque ela tem feito isto, a
semente poluída de Adão, Deus os destruirá. Querem ler isso? Vejamos. Tenho
isto anotado aqui. Abram em Apocalipse capítulo 11, e verificaremos. Vão para
Apocalipse capítulo 11, e veremos o que Deus disse acerca daqueles que estão
destruindo a terra. O capítulo 11, e tomemos o versículo 18, creio que é 11:18.
Aqui estamos.
E
iraram-se as nações, e veio a tua ira (agora observem a ira de Deus), e o tempo
dos mortos, para que sejam julgados, e o tempo de dares o galardão aos profetas,
teus servos, e aos santos, e aos que temem o teu nome, tanto a pequenos e a
grandes, e o tempo de destruíres—destruíres os que destroem a terra.
112
O que vão fazer? Colher o que semearam. Claro. Quando se vê o pecado
espalhando-se nas ruas! Quantos, nesta noite de domingo, quantos adultérios
serão cometidos nesta cidade esta noite? Quantas mulheres quebrarão seus votos
matrimoniais, neste lugarzinho aqui, chamado Jeffersonville? Quantos casos de
aborto você acha que são registrados em Chicago, em trinta dias? Entre vinte e
cinco e trinta mil por mês, além dos que não são divulgados. Quanto uísque se
bebe na cidade de Chicago? O que você acha que acontece em Los Angeles numa noite?
Quantas vezes o Nome do Senhor foi tomado em vão, na cidade de Jeffersonville
hoje? Está melhor agora, ou estava melhor quando George Rogers Clark veio na balsa?
Veja, nós temos absolutamente poluído a terra com nossa sujeira, e Deus destruirá
aqueles que destroem o mundo. Deus disse que sim.
113 Sempre
achei que havia algo no fundo de mim, que gosta de subir as montanhas e ver a
maneira que Deus as preparou.
114 Eu
detesto a Flórida, onde tem aquelas palmeiras artificiais. E, oh, que coisa,
prefiro ver os crocodilos torcendo a calda, lá no pântano, a ver todo aquele
artificialismo lá e coisas que fazem em Hollywood, e toda aquela fascinação lá,
e bando de bêbados. E, oh, que coisa, eu somente penso: “Algum dia! Algum dia!”
Sim.
115 Mas,
lembre-se, a Bíblia nos disse, em Mateus capítulo 5 que “os mansos herdarão a
terra.” Isso mesmo. “Os mansos e humildes herdarão a terra.” Jesus disse:
“Bem-aventurados os mansos,” os simples que nem tentam ser alguma coisa grande,
“eles herdarão a terra.” Jesus disse que sim. Sim. Agora eles a poluíram, e
Deus os destruirá; mas os mansos herdarão a terra, depois que tiver sido
purificada.
116
Agora, oh, que coisa! Agora, o título
de propriedade perdido está agora nas mãos do Dono original, o Deus Todo-Poderoso.
O título de propriedade da terra, e da Vida Eterna, quando Adão o perdeu; então
as mãos sujas de Satanás não puderam tomá-lo, de modo que retornou ao seu Dono
original, o Próprio Deus. Vamos verificar isto, em apenas um minuto. Lá está
Ele assentado no Trono, com ele na mão, o título de propriedade. [O irmão
Branham bate palmas duas vezes—Ed.] Oh, isso me faz sentir religioso. O título
de propriedade da Vida Eterna, título registrado de propriedade da Vida Eterna,
quando Adão o perdeu em troca de sabedoria, ao invés de fé, ele retornou às
mãos do Dono, o Deus Todo-Poderoso. Que grande coisa!
117 Muito
bem, esperando. O que ele está fazendo? Nas mãos de Deus, esperando por
reivindicações de redenção. Ele preparou um caminho de redenção, Ele preparou
um caminho de volta, e algum dia o Redentor há de tomá-lo de volta. Está vendo
onde estamos chegando agora? Observaremos este Indivíduo assentado no Trono.
Muito bem, esperando por reivindicações de redenção, sua redenção.
118 O que
é este Livro da Redenção, este título de propriedade, título registrado de
propriedade? “O irmão diz: ‘registrado?’” O que significa registrado? Significa
que foi feita uma análise até sua origem. Como aquela pequena—como aquela
pequena gota de tinta, esta manhã, quando ela caiu naquele cloro, ela voltou às
origens. E quando o pecado é confessado e cai no Sangue de Jesus Cristo, oh,
que coisa, produz um registro, voltando direto ao Criador. Você se torna um
filho de Deus. O título registrado de propriedade é mantido nas mãos do
Todo-Poderoso. Oh, que coisa!
119 A
redenção dela significa posse legal e absoluta de tudo o que foi perdido por
Adão e Eva. Oh, que coisa! [O irmão Branham bate palmas uma vez—Ed.] O que isto
deveria causar em um cristão que nasceu de novo! Sua posse legal desse título registrado,
título de propriedade da Vida Eterna, significa que você possui tudo o que Adão
e Eva perderam. Ufa! Que me diz disto, irmão? A posse desse título!
120 Adão
não podia preencher os requisitos da redenção. Depois que ele descobriu que a
perdeu, ele tinha pecado e se separado de Deus, estava deste lado do abismo, de
modo que não podia redimi-la. Ele simplesmente não podia fazê-lo, porque
ele—ele próprio necessitava de redenção, assim ele não podia fazê-lo.
121 Mas a
lei exigia um Parente Redentor. A lei de Deus exigia um Parente Redentor. Vocês
que querem anotar isso, “Parente Redentor,” encontra-se em Levítico 25.
122 Não
teremos tempo de examinar isto completamente, porque você sabe, cada—cada texto
daria uma—uma noite. Está vendo?
123 Mas a
lei de Deus aceitou um substituto. Agora, e se Deus não tivesse oferecido
aceitar um substituto? Mas o amor O constrangeu a fazê-lo. Pois, o homem estava
sem caminho de volta, e não havia nenhuma maneira de ele voltar. Ele estava acabado.
Mas a graça de Deus encontrou este Parente Redentor na Pessoa de Jesus Cristo.
A lei o exigia. A graça preencheu seus requisitos. Oh, sublime graça, quão doce
o som! A lei de Deus exigia um substituto inocente.
124 E quem
era inocente? Todo homem tinha nascido sexualmente, segundo o sexo, cada um. E
o único que não foi assim, tinha perdido os direitos à Vida Eterna e de ser rei
na terra.
125 Oh,
quando penso naquela Escritura: “Porque nos compraste de volta a Deus, e para
que possamos reinar e ser reis e sacerdotes sobre a terra.” Oh, que coisa! O
quê? O Parente Redentor! Oh, que história teríamos aqui!
126 Note,
a lei exigia um Parente Redentor para redimir uma propriedade perdida. A graça
preencheu este requisito na Pessoa de Jesus Cristo. Um Parente tinha de nascer
da raça humana.
127 Agora,
como poderia ser nós, quando todo homem que nasceu tem de…E qualquer um que não
possa ver que foi um ato sexual lá, bem, ele está totalmente cego, veja, porque
todo homem que nasceu, nasceu de mulher.
128 E Deus
exigia um Parente Redentor, e Ele tem de ser humano. Oh, que coisa! O que se
vai fazer agora? A lei exigia um Parente Redentor.
129
Agora, Ele não podia tomar um Anjo. Ele
tinha de ter um homem, porque não somos parentes do Anjo. Somos parentes uns dos
outros. O Anjo nunca caiu. Ele é um tipo diferente de ser, tem um corpo
diferente. Ele nunca pecou nem nada. Ele é diferente. Mas a lei exigia um
Parente Redentor.
130 E todo
homem na terra nasceu do sexo. Agora, não está vendo que foi daí que veio? Foi
ali que o pecado começou. Assim, está vendo onde está agora? Aí entra ela, sua
semente da serpente. Está vendo?
131 Agora,
note, exigia um Parente Redentor. E o Redentor, Parente Redentor, tinha de
nascer da raça humana. Aqui, isso nos deixa sem saída. Mas deixe-me tocar a
Trombeta para você. O nascimento virginal produziu o—o produto. Amém. O
nascimento virginal produziu nosso Parente Redentor. Nenhum outro senão o Deus
Todo-Poderoso tornou-se Emanuel, um de nós. Emanuel! O “Parente Redentor” foi
encontrado. Você vê como Deus faz uma exigência, e não há nada que possamos
fazer. Mas então a graça intervém e faz sombra sobre aquela lei, e produz o
produto. Amém! [O irmão Branham bate palmas uma vez—Ed.]
132 Oh,
quando vocês chegarem ao Lar! Quando eu conseguir minha pequena cabana lá; a
respeito de que o irmão Neville canta. Quando todos vocês ouvirem algo lá, numa
manhã, cantar: “Sublime graça, quão doce o som, que salvou um infeliz como eu!”
Digam: “Louvado seja Deus! O velho irmão Branham conseguiu. Lá está ele,
vejam.” Sim. Oh! É a graça que ensinou meu coração a temer, Foi a graça que
abrandou os meus temores; Quão preciosa essa graça pareceu Na hora quando cri
pela primeira vez!
133 Esperem até que cheguemos a isto, dentro de
instantes! Oh, que coisa! Agora veja. O Livro…
134 O
Livro de Rute dá um belo quadro disto, como Boaz…E Noemi tinha perdido os bens.
Vocês, vocês sabem. Vocês me ouviram pregar sobre isto, não ouviram? Ergam a
mão se me ouviram pregar isto. Assim, vocês entendem, vejam. Boaz teve de se
tornar redentor. E ele era o único que podia. Ele tinha de ser parente, parente
próximo. E, ao redimir Noemi, ele recebeu Rute. Esse foi Jesus, Boaz
tipificando Cristo. E quando Ele redimiu Israel, Ele recebeu a Noiva Gentia.
Deste modo, vejam, tão bonito! Temos isto em fita, tenho certeza, aqui em algum
lugar, se quisessem obtê-la.
135 Agora
note, agora, Ele tinha de ser Parente. Assim, veja, um Anjo não poderia
fazê-lo. Um homem não poderia fazê-lo; tinha de ser um homem, mas ele não podia
nascer de mulher, um ato sexual. Assim, o nascimento virginal, o Espírito Santo
fez sombra sobre Maria. Portanto, Jesus não era judeu. Jesus não era gentio.
Jesus era Deus. Exatamente. Seu Sangue não veio de nenhum ato sexual. Ele foi o
santo Sangue de Deus que foi
criado.
E não somos salvos por sangue judeu, nem somos salvos por sangue gentio. “Somos
salvos pelo Sangue de Deus.” Isso é conforme a Bíblia. Ela diz que sim. “Somos
salvos por…”
136
Assim, veja, Jesus era Deus. Ele não
era nenhuma terceira Pessoa, quarta Pessoa, segunda Pessoa. Ele era a Pessoa.
Ele era Deus, veja. Ele era Deus, Emanuel. Deus desceu da Sua Glória,
revelou-Se. Eu amo aquela história, de Booth-Clibborn, aquele grande e belo
hino.
Da
Sua Glória, sempre viva história,
Meu
Deus e Salvador desceu, e Jesus era o Seu Nome.
Nascido
numa manjedoura, para os Seus, um estranho,
Um
Homem de tristeza, lágrimas e agonia.
Oh!
Que
benevolência, trazendo-nos redenção;
Quando
na escuridão da noite, nem um pouco de esperança à vista;
Deus,
precioso, terno, colocou de lado Seus esplendores,
Humilhando-Se
para cortejar e salvar minha alma.
Oh,
quanto O amo! Quanto O adoro!
Meu
fôlego, minha alegria, tudo para mim!
O
grande Redentor tornou-Se meu Salvador
O
grande Criador tornou-Se meu Salvador,
E
toda a plenitude de Deus habita Nele.
137 Esse é
Aquele que preencheu o requisito. A graça produziu a Pessoa de Jesus Cristo. E
nós encontramos, este Livro agora…Deus armou Sua tenda, veio de Deus, para Se
tornar homem. Ele mudou Sua condição, do Todo-Poderoso, para ser homem; para
adotar a forma de homem, de modo que pudesse morrer, para redimir o homem.
Esperem até que O vejamos, quando não há “ninguém digno.” Está vendo? Muito
bem.
138 Na
Bíblia, no Livro de Rute, quando o ler, você encontrará que tal pessoa era
chamada o “goel,” g-o-e-l [“Remidor”—Trad.]. Era chamada o goel, ou, era uma pessoa
que podia preencher os requisitos. E o goel tem de ser apto a fazê-lo, tem de
estar disposto a fazê-lo, e tem de ser parente, parente próximo, para fazê-lo.
139 E
Deus, o Criador, de Espírito, tornou-Se nosso parente, quando Se tornou homem,
para que pudesse tomar nosso pecado sobre Si, e pagar o preço, e nos redimir
para Deus. Aí está. Aí está o Redentor.
140 Cristo
nos redimiu agora. Estamos agora redimidos. Mas Ele ainda não requereu Sua
possessão. Agora, você pode discordar disso, mas aguente só um minuto, veja.
Nós veremos. Está vendo? Ele não a requereu. Está vendo? Se Ele tomou o Livro
da Redenção, tudo que Adão tinha e tudo que ele perdeu, Cristo redime de volta.
E Ele já nos redimiu. Mas Ele ainda não tomou posse; Ele não pode, até o tempo
designado. E então virá a ressurreição, e então a terra será renovada. E então Ele
tomará posse, Sua propriedade, a qual obteve quando nos redimiu, mas fará isto
no tempo designado. Oh, que coisa!
141 Isto é
descrito neste Livro dos Sete Selos do qual estamos falando agora. Muito bem. O
Livro da Redenção, está tudo descrito aqui. Tudo o que Cristo fará no fim nos
será revelado esta semana, nos Sete Selos, se Deus nos permitir. Está vendo?
Muito bem. Será revelado. E revelado, à medida que os Selos se abrem e são
divulgados a nós, então podemos ver o que este grande plano de redenção é, e
quando e como será feito. Está tudo oculto neste Livro de mistério aqui. Está
selado, preparado com Sete Selos, e assim o Cordeiro é o Único Que pode
rompê-los.
142 Agora…[O irmão Branham é distraído por alguma coisa—Ed.]
Desculpem-me. Nós entendemos…
143 Agora,
se quiser olhar nas Escrituras, você pode ir a Jeremias e encontrar lá. Quando
ele estava—quando ele—ele estava indo para o cativeiro da terra, você sabe,
ele—ele comprou de seu tio…O filho de seu tio tinha uma—uma propriedade, e ele
fez isso, selagem. E se tomássemos tudo isto…Temos isso também nas Sete Eras da
Igreja, aqueles selos e assim por diante, lá.
144 Veja,
um selo, no Antigo Testamento, era como um rolo, assim. [O irmão Branham agora
usa folhas de papel para ilustrar o enrolamento, selagem, e abertura de um rolo
de pergaminhos—Ed.] E aqui estava um mistério, e este mistério estava oculto.
Muito bem, estava selado em volta e colocado aqui, o direito a tal e tal.
Então, o próximo mistério estava enrolado em volta do que esta herança era, e
afixado aqui fora deste lado, o—o—o direito a tal e tal. E continuava até formar
um rolo de pergaminhos, porque as pessoas não tinham livros como este então.
Era num rolo, (quantos sabiam disso?) chamado rolo de pergaminhos. Bem, um rolo
de pergaminhos selado, podia-se romper um aqui, qual era o mistério dele, e rompê-lo,
e podia-se ver qual era esse direito. E então romper o outro, e podia-se ver
qual era esse direito.
145 E a
coisa inteira Aqui são Sete Selos: tem os mistérios de Deus desde a fundação do
mundo todos selados Aí, e revelados por sete diferentes Selos, que, querendo
Deus, que Ele nos permita puxar estes Selos e dar uma olhada no Livro e
descobrir de que se trata tudo Isto. Está vendo? Oh, espero que tenhamos grande
proveito! Ali o mistério da redenção está selado até…Este Livro não poderia ser
aberto até a Mensagem do último anjo.
146 O rolo
de pergaminhos está aí. Sabíamos que estava aí. Sabemos que era redenção.
Críamos que era redenção. Jeremias disse: “Este rolo de pergaminhos tem de ser guardado…”
Ao lerem isto lá, ele dirá. Ele tem de ser guardado num vaso terrestre. Estão
vendo? Oh, que bela coisa aí, sobre a qual eu poderia falar um pouco. Este rolo
de pergaminhos era guardado num vaso terrestre, um vaso que uma vez Se tornou
carne (glória!), morreu, ressuscitou, e foi guardado no vaso terrestre até o
tempo da compra. Oh, que coisa! Lindamente! Muito bem.
147 Agora,
estas Mensagens são todas guardadas até, este vaso terrestre, até a época do
tempo designado por Deus, do último mensageiro na terra. E tudo que estas
pessoas tinham julgado, e dito: “Sei que está aí. Creio que está aí.” E lutaram
por Isto, e O trouxeram e produziram as coisas. Pela fé elas creram Nisto. Mas
agora nos será trazido em revelação, e da mão de Deus por vindicação. Deus
disse que sim. Ele prometeu isto.
148 Agora,
agora vejamos. Onde, onde estávamos? Vamos ao versículo 2 agora. Esse é um
longo tempo para o versículo 1, mas vamos—vamos—vamos tomar o versículo 2.
Agora, provavelmente não ficaremos tanto tempo assim no próximo. E vi um anjo
forte, bradando com grande voz: Quem é digno de abrir…livro, e de desatar os
seus selos?
149 Agora,
lembre-se. Leiamos o versículo 1 novamente, de modo a unirmos isto.
…vi na destra do que estava assentado sobre o trono…
150 Deus!
Quem é esse? O detentor absolutamente original do Livro da Vida. Ele O retém.
Deus retém. Quando Adão abriu mão, Ele retornou ao Seu Dono original. Pertence
a Ele. E João (na visão) olhou e viu na destra do que estava assentado sobre o
trono um—um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos.
151 Veja,
dentro! Agora, quando chegarmos à abertura desses Selos, você vai ver, vai lá
atrás na Escritura, até o início, para cada um desses Selos. A coisa toda,
junta, o mistério inteiro, encontra-se bem aqui nestes Selos. Está vendo? Cada
mistério da Bíblia está nestes Selos. [O irmão Branham bate no púlpito cinco
vezes—Ed.] E os Selos não podem ser abertos até esse tempo. Eu provo isto aqui,
só num minuto.
152 Note.
Agora, o Livro, lembre-se, está selado. Aqui está um, aqui está, este selo.
Então Outro está enrolado, um Selo. Outro está enrolado, um Selo. É um Livro de
Redenção. E a coisa toda, junta, forma o Livro, e está selado com Sete Selos.
E, então, está do lado de trás, é porque está enrolado. O mistério do Selo está
do lado de dentro. E só diz: “O cavaleiro do cavalo branco,” ou, “o cavaleiro
do cavalo preto,” e outros mais, do lado de fora. Mas o mistério do Livro
inteiro está nesses Selos, de Gênesis a Apocalipse. O plano completo de
redenção está revelado nestes Sete Selos. Oh, é uma ocasião importante. Deus nos
ajude a entender Isto! Está vendo?
153 Agora,
“e um anjo forte…” Agora versículo 2.
…o
anjo forte, com grande voz, bradando: Quem é digno…(Digno de quê?) Quem é digno
de tomar esse livro…
154 Agora
nós verificamos. Onde está o Livro agora? Com Seu Dono original, porque foi
cedido por um filho, o primeiro filho de Deus, numa raça humana. E quando ele
abriu mão de seus direitos, por ouvir a Satanás, ele renunciou…O que ele fez?
Aceitou a sabedoria de Satanás ao invés da Palavra de Deus. Agora, não poderíamos
parar um pouco aqui? Filhos de Deus aceitam uma ideia de seminário acerca
Disto, ao invés da Palavra de Deus. Veja, a mesma coisa que Adão fez, abriu mão
de seus direitos. E quando o fez, retornou diretamente. Você não consegue ver
onde essas eras estiveram? Está vendo? Retornou diretamente ao detentor
original.
155 E
João, no Espírito, de pé aqui em cima no Céu. Ele acabava de ser arrebatado
nessa hora, das eras da igreja, veja, viu as eras da igreja. E então ele foi
arrebatado, no capítulo 4. Ele disse: “Sobe aqui. Eu te mostrarei as coisas que
virão.”
156 E ele
viu Um assentado sobre o Trono, com este Livro na mão, na Sua destra. Pense
nisto, agora. E, então, neste Livro estava um título de propriedade da
redenção, e estava selado com Sete Selos.
157 E
então um Anjo apareceu, um Anjo forte, bradando com grande voz: “Quem era digno
de abrir o Livro; de tomar o Livro? Quem estava apto a abrir os Selos? Quem
estava apto a abrir este Livro?” Veja, o Anjo perguntou. João viu isto. E Ele
disse: “Agora, quem é digno? Que Ele…” Oh, que coisa! Talvez eu esteja apenas
sentindo isto, dessa maneira. “Mas que Ele,” disse o Anjo, “que Ele…” Aqui está
o Livro da Redenção! Aqui está o plano da redenção! Aqui está a única maneira
de você chegar a ser redimido, porque aqui está o título de propriedade da
redenção dos céus e terra inteiros! “Queira Ele vir adiante.” Oh, que coisa!
“Fale agora, ou cale-Se para sempre. Que Ele Se apresente e requeira este
Livro. Quem é digno de fazer isto?”
158 E João
disse:
Não
houve ninguém no céu, achado digno; ninguém na terra achado digno; ninguém
debaixo da terra, que alguma vez viveu e morreu, foi achado digno. Ninguém foi
achado digno.
159 O
chamado do Anjo foi um chamado para o Parente Redentor aparecer. Deus disse: “Eu
tenho uma lei; um Parente Redentor pode—pode ser substituto. Onde está esse
Parente Redentor? Quem está apto a tomar Isto?”
160 E veio
desde Adão, investigando todos os apóstolos, e profetas, e tudo mais, e ninguém
foi encontrado. Agora, o que me diz disso? “Ninguém no Céu, ninguém na terra,
ninguém que já viveu.” Elias se encontrava lá. Moisés se encontrava lá. Todos
os apóstolos se encontravam lá, ou—ou todos os que tinham morrido; todos os
homens santos, Jó, os sábios. Todos se encontravam lá, e ninguém era digno nem
mesmo de olhar para o Livro, muito menos de tomá-Lo e abrir os Selos.
161 Agora
onde é que o papa e todos estes entram? Onde está seu bispo? Onde está nossa
dignidade? Nós não somos nada. Isso mesmo.
162 Ele
pediu para o Parente Redentor Se apresentar, se Ele pudesse. Mas João disse:
“Ninguém era digno.”
163 Não
que não houvesse pessoas dignas lá, agora, como um Anjo; como por exemplo, nós
diríamos, Gabriel, ou Miguel. Mas, lembre-se, tinha de ser um Parente.
Lembre-se, João disse aqui: “E nenhum h-o-m-e-m,” não Anjo, não Serafim. Eles não
pecaram, mas Eles estavam numa categoria diferente. Eles nunca tinham caído.
164 Mas
este tinha de ser um Parente Redentor. “Nenhum homem,” porque nenhum deles
havia sido redimido. “Nenhum homem era digno de olhar para Ele.” Oh, não! Mas
que coisa! Assim, era necessário um Parente humano. E ele pediu isto, e não foi
encontrado, em parte alguma. Não havia ninguém. Nenhum bispo, nenhum arcebispo,
nenhum sacerdote, nenhuma hierarquia, nada que alguma vez…nem mesmo tinham
suficiente santidade de até olhar para o Livro. Ufa! Mas que coisa! Isso é um
tanto forte, mas foi isso que a Bíblia disse. Só estou citando o que João
disse. A Bíblia disse que João “chorou.”
165
Não como algumas pessoas têm ensinado
isto. Estava ouvindo um homem ensinar isto certa vez, disse: “João chorou
porque se achou indigno.” Oh! Qualquer homem sob o Espírito Santo saberia que
não se tratava disso, veja; sob a inspiração de Deus, saberia que não foi isso.
166 Mas,
João “chorou.” Eis o que penso do motivo pelo qual ele chorou. Porque, se
ninguém fosse digno e pudesse abrir este Livro de Redenção, a criação inteira
estaria perdida.
167 Aqui
está o Livro, aqui está o título de propriedade, e Ele será oferecido ao
Parente Redentor que possa preencher as qualificações. Essa é a própria lei de
Deus, e Ele não pode corromper Sua lei, ou melhor, não pode contestar Sua lei.
Está vendo? Deus exigia um Parente Redentor que fosse digno, que estivesse apto
a fazê-lo, que tivesse a constituição de fazê-lo.
168 E o
Anjo disse: “Agora que esse Parente Redentor Se apresente.”
169 E João
olhou. E ele olhou por toda a terra. Ele olhou debaixo da terra. E não havia
ninguém. Aí, a criação e tudo mais estavam perdidos. Claro que João chorou.
Tudo estava perdido.
170 Seu
choro não durou mais do que um minuto, todavia. Então lá se levantou um dos
anciãos, disse: “Não chores, João.” Oh, que coisa! Seu choro não durou mais do
que um minuto.
171 João
pensou: “Oh, que coisa, onde está o Homem? Lá estão os profetas; eles nasceram
como eu nasci. Lá estão os sábios. Lá estão…Oh, não há ninguém aqui?”
172 “Eu
quero um Homem que esteja apto a fazê-lo. Quero um Homem que possa redimir.”
173 E ele
não foi encontrado, de modo que João irrompeu em lágrimas. Oh, tudo estava
perdido; e ele chorou amargamente. E ele—ele estava triste, porque tudo, a
criação inteira, tudo estaria perdido, se não conseguissem encontrar alguém.
Glória a Deus! Se não conseguissem encontrar alguém que pudesse preencher esses
requisitos, lá…todo ser humano, e o mundo inteiro e a criação, estariam
perdidos. Oh, tudo tinha caído. Os—os—os direitos de redenção, os direitos
de—de Vida Eterna, a Luz, todos estes direitos tinham sido cedidos, e não havia
ninguém que pudesse pagar o preço. E João começou a chorar, porque ninguém era
digno, e ninguém nem mesmo podia olhar para o Livro. Oh, era necessário um ser
humano. João chorou, porque ninguém podia fazê-lo, e tudo estava perdido.
174 E veio
uma voz de um dos anciãos, que estava no meio dos quatro Animais Viventes e de
toda aquela grande hoste do Céu, disse: “Não chores, João.” Oh, que coisa!
175 [O
irmão Branham bate palmas duas vezes—Ed.] A graça de Deus!
176 “Não
fiques quebrantado de coração, João. Não chores. Porque o Leão da tribo de
Judá, a Raiz e Descendência de Davi, Ele prevaleceu.”
177
Prevalecer significa “lutar com, e
vencer.” Oh, que coisa! No jardim do Getsêmani, quando Sangue gotejou do Seu
rosto, Ele estava vencendo. Está vendo? Ufa! Está vendo?
178 “O
Leão, e a Raiz de Davi, prevaleceu, venceu.”
179 Como
Jacó, sendo suplantador. E quando entrou em contato com o Anjo, ele ficou
firme. E o Anjo tentou se retirar. Ele disse: “Eu—eu simplesmente não Te
deixarei ir.” Ele ficou firme até que obteve o que queria. E seu nome foi
mudado, de suplantador, o qual significa “enganador.” Para o quê? Para “um
príncipe com Deus,” Israel. Ele prevaleceu.
180 E este
Leão da tribo de Judá prevaleceu. Ele disse: “Não chores, João. Porque o Leão
da tribo de Judá, a Raiz de Davi, prevaleceu. Ele já venceu. Ele o fez. Está
terminado, João.” Ufa! Oh, oh, que coisa! Ele produziu um cloro que envia o pecado
de volta às sujas mãos que o…com sua sabedoria, que corrompeu, o ser humano.
Sim.
181 Mas
quando João se voltou para olhar, ele viu um Cordeiro. Quão diferente de um
Leão! Ele disse: “O Leão prevaleceu.” Veja, novamente, posso usar isso aí, Deus
ocultando-Se em simplicidade. Ele disse: “Aí está um Leão.” Esse é o rei dos
animais. “O Leão prevaleceu.” A coisa mais forte que existe é o leão.
182 Já me
deitei nas florestas da África, e ouvi as—as girafas berrando. E—e o grande e
poderoso elefante, com sua tromba no ar: “Uiiiii, uiiiii, uiiiii.” E ouvi
os—os—os animais selvagens do deserto dando seus gritos de gelar o sangue. E os—os
besouros, até…e Billy Paul e eu deitados num velho lugarzinho recoberto com
espinheiros. E ouvir, bem distante, um leão rugir, e tudo no deserto se cala.
Até mesmo os besouros param de zunir. O rei fala. Oh, oh, oh, oh, que coisa!
183 Eu lhe
digo, é aí que denominações e dúvidas caem por terra. Tudo fica quieto quando o
Rei fala. E Este é o Rei, que é a Sua Palavra. Oh!
184 Ele
disse: “João, não te preocupes. Não chores. Não fiques quebrantado, João. Eu te
tenho aqui na visão; estou mostrando-te algo. E sei que estás todo dilacerado,
porque, tu sabes, não há nada para ser redimido, tudo está perdido; não houve
ninguém que pudesse preencher o requisito. Mas o Leão da tribo de Judá…”
185 Você
sabe, de Judá…Vimos isso, e no quadro-negro aqui, você sabe. O emblema da tribo
de Judá, era um leão.
186 Lembre-se, o leão, e o—e o boi, e o…e assim
por diante, a cabeça do homem, e assim por diante. E eles observando, aqueles Serafins,
aquela Palavra; enquanto todos, Marcos, Mateus, Lucas, e João, todos se encontravam
em volta do Livro de Atos.
187 E ouvi
um homem dizer, um grande ministro, disse: “O Livro de Atos é apenas o
andaime.”
188 Ele
foi a primeira Videira que a santa Igreja já produziu. Hã-hã! Sim, senhor. E se
Ela algum dia produzir outra, isto será daquele tipo, também. Sim, senhor!
Têm-se algumas videiras enxertadas, e elas estão produzindo limões. Deviam ser
laranjas. Mas…Está vendo? Quando aquela Videira—aquela Videira chegar a
produzir Sua vara novamente, será exatamente como a original.
189
E Mateus, Marcos, Lucas, e João,
aqueles Evangelhos encontram-Se lá guardando Aquilo. A sabedoria do homem; o poder
do leão; o trabalho do boi; e a ligeireza do leopardo… ou da águia, melhor
dizendo. Sim, os Evangelhos ali! O quê? Lembram-se quando estudamos isto? [A
congregação diz: “Amém.”—Ed.] Está nas Sete Eras da Igreja. Agora ele disse: “O
Leão da tribo de Judá.”
190 Por que
de Judá? “Ó Judá, o legislador não irá antes dele, dentre seus joelhos, até que
venha Siló. Mas Ele virá através de Judá.”
191 “E o
Leão, o símbolo da tribo de Judá, prevaleceu. Ele venceu.”
192 E
quando ele olhou ao redor para ver onde aquele Leão estava, ele viu um
Cordeiro. Estranho, procurar por um Leão e ver um Cordeiro. O ancião O chamou
de Leão. Mas quando João olhou, ele viu um Cordeiro, “um Cordeiro, como havendo
sido morto desde a fundação do mundo.” Um Cordeiro havendo sido morto. Que era
isto? Que era aquele Cordeiro? Ele estava ensanguentado, ferido. “Um Cordeiro,
que havia sido morto, mas estava vivo novamente.” E Ele estava ensanguentado.
Oh, que coisa!
Como se pode olhar para Isso, pessoal, e
permanecer pecador?
193 Um
Cordeiro aproximou-Se. O ancião disse: “Um Leão venceu, o Leão da tribo de
Judá.” E João olhou para ver o Leão, e lá veio um Cordeiro, trêmulo, Sangue
sobre Si, feridas. Ele tinha prevalecido. Podia-se notar que Ele estivera em batalha.
Ele tinha sido morto, mas estava vivo novamente.
194 João
não tinha notado este Cordeiro antes, você sabe, aqui. Não havia sido
mencionado antes. Em nenhum lugar Ele tinha sido mencionado. João não O viu, em
nenhum lugar dos Céus, enquanto olhava. Mas aqui apareceu Ele.
195 Observe de onde Ele saiu. De onde Ele
apareceu? Veio do Trono do Pai, onde esteve assentado desde que foi morto e ressuscitou.
“Ele ressuscitou e Se sentou à destra de Deus, vivendo sempre para fazer
intercessões.” Amém. Ressuscitado lá, hoje, como Intercessor, com Seu Próprio
Sangue, para fazer intercessão pela ignorância do povo. Agora, esse é Aquele de
Quem estou dependendo. Ele ainda estava coberto de cloro, o cloro do perdão do
pecado.
196
João olhou para esse Cordeiro, e o
Cordeiro parecia como tendo sido morto. E então ele notou que Ele estava
ferido, e cortado, e moído, e sangrando. Um Cordeiro ensanguentado, foi esse
que tomou o nosso lugar. Não é estranho que um simples Cordeiro teve de tomar o
nosso lugar? E ele viu o Cordeiro. Ele prosseguiu.
197
João não O tinha visto, porque Ele
esteve na Eternidade adentro, até mesmo fazendo intercessão; e mostrando que aqueles
que tinham vindo a Deus, sob a oferta do sangue de touros, de cabras, uma
oferta substituta, Ele também…Porque, aqueles que criam nisto, apontavam para
Ele. E o Sangue ainda não havia sido derramado, de modo que Ele estava lá para absolvê-los.
Ele estava lá para absolver você e eu.
198 E, ó
Deus, espero que Ele esteja lá esta noite. Por cada pecador, o Cordeiro foi
morto. Como pode Jeová ver qualquer coisa senão aquele Cordeiro ensanguentado
que se acha lá?
199 E o
Cordeiro prosseguiu na visão a essa altura, como tendo sido morto. Observe, vem
do Trono do Pai. Oh, imagine! Ele, de onde ele avançou, para esta visão? Ele
vem da Glória, onde Ele está assentado à destra de Deus. Ele avançou, até João,
desde a Glória.
200 Oh,
não seria uma coisa gloriosa se nossos pensamentos pecaminosos, esta noite,
pudessem ser postos de lado o suficiente para aceitá-Lo, e Ele avançasse desde
a Glória, esta noite, para Se manifestar a cada um de vocês?
201 O
Cordeiro avançando desde a Glória, para intercessões, muito bem, para fazer
reivindicações agora por Sua redenção! Lembre-se, Ele esteve em Sua obra
mediadora aqui atrás. Mas, lembre-se, estes Selos estão prontos para serem
abertos, e o Cordeiro veio do santuário de Deus, avançou à frente.
202 Espere
até chegarmos lá, naquela certa hora, tomarmos aquela “meia hora” em que houver
silêncio. O santuário está fumegando. Não há mais intercessão. O Sacrifício
partiu. É um Tribunal. Não há mais Sangue nele, porque o Cordeiro coberto de
Sangue Se afastou. Não espere até esse tempo. Lembra-se no Antigo Testamento?
Enquanto o sangue estivesse fora do propiciatório, era juízo; mas enquanto o
sangue estivesse ali, havia misericórdia. [O irmão Branham bate no púlpito
cinco vezes—Ed.] Mas quando o Cordeiro Se afastou, foi a conta!
203 O que
Ele tem sido? Ele tem sido Intercessor. Nenhuma outra pessoa! Diga-me onde
Maria poderia fazer intercessões então. O que Maria poderia oferecer? O que
poderia São Francisco, Santo Assis, ou qualquer um, e Santa Cecília, melhor
dizendo, ou qualquer outro ser humano? João nunca viu mil santos saírem do
local de mediação. “Ele viu um Cordeiro, um Cordeiro, que tinha sido morto,
ensanguentado.” Não me importa quantos santos foram mortos; todos eles o mereceram,
cada um deles. Como o ladrão disse na cruz: “Nós pecamos, e merecemos isto. Mas
este Homem nada fez.” Ele era o único Homem que era digno.
204 Aqui
vem Ele, do posto de intercessão. Para que Ele está vindo agora? Observe-O! Oh,
oh, oh, que coisa! [O irmão Branham bate palmas três vezes—Ed.]
205 João
estava chorando. Como fica tudo—tudo isto? Que vai acontecer?
206 Disse:
“Não chores, João,” disse o ancião. “Aqui vem o Leão. Ele era Aquele que
prevaleceu.” Quando ele olhou, eis que vinha um Cordeiro, ensanguentado, que
tinha sido morto.
207 Qualquer coisa que é morta fica ensanguentada.
Você sabe, foi morto. Seu pescoço foi aberto, ou algo assim. O sangue está sobre
ele todo.
208 Eis
que veio um Cordeiro, tinha sido morto. E ele apareceu, oh, que coisa (para
quê?) para fazer Suas reivindicações quanto a Sua redenção. Amém. Oh! Oh!
Eu…Você não tem vontade de ir a um canto, sentar-se e chorar um pouco? Eis que
vinha um Cordeiro, ainda ensanguentado. João…Não havia nada lá; toda a
celebridade estava em pé ao redor, mas não havia nenhum deles que pudesse
fazê-lo. Assim, aqui vem o Cordeiro, agora. Seus dias de intercessão estão
terminados, os dias de mediador.
209 É aí
que este Anjo vai estar lá. Espere até que entremos nos Selos. “E não haverá
mais demora.” Isso mesmo. Aquela “meia hora de silêncio.” Observe o que
acontece naquela meia hora de silêncio, por ocasião daquele Sétimo Selo, no próximo
domingo à noite, querendo o Senhor.
210 Ele
aparece (para quê?) fazer Suas reivindicações agora. Oh, que coisa! Aparece
para fazer Suas reivindicações! Agora, Ele tinha feito a obra de Parente. Ele
tinha descido, tornado-Se Homem, morrido. Ele fez a obra de redenção de
Parente, mas ainda não tinha feito Sua reivindicação. Agora Ele entra em cena
para requerer Seus direitos, (observe o que acontece) oh,
que
coisa, pelos quais Ele foi morto, pois tornou-Se Parente do homem, para morrer
em seu lugar, para redimi-lo. Mas, o ancião estava certo quando disse que Ele
era um “Leão,” veja. O ancião O chamou, disse, um “Leão.” Porque, Ele tinha
sido um Cordeiro, um Intercessor, um Cordeiro ensanguentado, mas agora aparece como
um Leão. Seus dias de intercessão terminaram.
211 “Quem
está sujo suje-se ainda. Quem é justo faça justiça ainda. Quem é santo seja
santo ainda.” A coisa está fechada. Oh, irmão! E então? E então?
212
E, lembre-se, isto vem na sétima era da
igreja, quando os mistérios de Deus serão abertos. Agora observe com bastante atenção.
Isto é algo que você precisa entender. Agora, Ele esteve fazendo Sua obra
mediadora, fazendo intercessões pelo crente. Por dois mil anos Ele esteve lá
atrás, um Cordeiro. Agora Ele está avançando desde a Eternidade, para tomar o Livro
da propriedade documentada, e para abrir os Selos, e revelar os mistérios.
Quando? No tempo do fim.
213 Vocês
entendem? [A congregação diz: “Amém.”—Ed.] Muito bem, vamos prosseguir então.
214
Agora, abrir os Selos e divulgar todos
os mistérios a eles, ao sétimo anjo, cuja Mensagem é revelar todos os mistérios
de Deus. Os mistérios de Deus estão nestes Sete Selos. Está vendo? Foi isso o
que Ele disse aqui. Todos os mistérios estão nestes Sete Selos.
215 E o
Cordeiro aparece agora, depois de ser um Mediador entre Deus e o homem. Ele Se
torna um Leão. E quando Se torna um Leão, Ele toma o Livro. Esse é Seu direito.
Deus O tem guardado, o mistério, mas agora o Cordeiro chega.
216 Ninguém podia tomar o Livro. Ele ainda estava
nas mãos de Deus. Nenhum papa, sacerdote, seja o que for, eles não podem tomar
(não) o Livro. Os Sete Selos não foram revelados. Está vendo?
217 Mas
quando o Mediador, quando Sua obra é concluída, como Intercessor, Ele aparece.
E João…O ancião disse: “Ele é um Leão.” E Ele aparece. Observe-O. Oh, que
coisa! Está vendo? Ele sai para tomar o Livro, agora observe, para revelar os
mistérios de Deus, sobre os quais outros têm feito suposições, em todas estas
eras denominacionais.
218 Veja,
então, o sétimo anjo. Se este Livro, mistérios, é a Palavra de Deus, o sétimo
anjo tem de ser um profeta, para a Palavra de Deus vir a ele. Nenhum sacerdote,
papa, ou qualquer outra coisa, pode recebê-La; a Palavra não vem a tais. A
Palavra de Deus vem somente a um profeta, sempre. Malaquias 4 prometeu tal
coisa. E quando aparecesse, ele tomaria os mistérios de Deus, com que a igreja
ficou toda emaranhada em todas estas denominações, “e restauraria a Fé dos
filhos de volta aos pais.” E então o juízo cairia ao mundo, e a terra seria
queimada. E então os justos caminhariam sobre as cinzas dos ímpios, no Milênio.
219 Vocês
entendem agora? [A congregação: “Amém.”—Ed.] Muito bem.
220 Outros
fizeram suposições, na era denominacional. Mas, veja, ele tem de ser este
homem, o sétimo anjo de…Apocalipse 10:1-4 é um…O sétimo anjo tem os mistérios
de Deus dados a ele, e cumpre todos os mistérios que foram deixados de fora, no
decorrer das eras denominacionais.
221 Agora
você pode ver por que eu não critico meus irmãos na denominação. É o sistema de
denominação! Eles não, não adianta eles tentarem saber Isto, porque não poderia
ser revelado. Isso é de acordo com a Palavra. Eles O presumiram, e creram que
ali estava, e pela fé caminharam por Isto, mas agora foi provado com evidências.
Amém. Oh, que coisa,
que—que
Escritura!
222 Agora
observe. Então é Ele, o Cordeiro, que assume Sua posição de Rei, quando Seus
santos vêm coroá-Lo “Senhor de senhor, e Rei de reis.” Estão vendo?
223 Veja:
“O tempo acabou.” Apocalipse 10:6: “Não há mais demora.”
224 Note,
há “sete chifres” neste Cordeiro. Você notou? “Tendo sete chifres.” Acabamos de
estudar isso. Chifres significam “poder,” para o animal. E, note, Ele não era
um animal, porque Ele tomou o Livro da destra do que estava assentado no Trono.
Está vendo? Note. Oh, que coisa!
225 Creio
que tinha isso anotado em algum lugar; oh, para abrir os Selos, e desatar o
título, o título de propriedade, e a—a Mensagem ao último anjo. E Ele assume
Sua posição de Rei. É para fazer isto que Ele aparece agora. Agora, observe,
quando Ele sai: “Os sete chifres.”
226 Agora,
quando ele viu este Cordeiro, João olhando para Ele, Ele—Ele parecia que tinha
sido morto, ensanguentado. E Ele veio da Eternidade, e deixou de ser Mediador.
227 Então
reze a Maria quanto você quiser! “Não havia ninguém no Céu, e na terra, ou
nenhuma pessoa, nenhum ser em nenhum outro lugar que pudesse tomá-lo.” João até
chorou por causa disso. Oh, amigo católico, não consegue ver isso? Não reze a
alguma pessoa morta.
228 O
Cordeiro é o único Mediador. Está vendo? Ele foi Aquele que apareceu. E o que
Ele fez agora? Ele esteve aqui atrás intercedendo, até Seu Sangue fazer
expiação por toda pessoa. E o Cordeiro, agora, sabe o que está escrito no
Livro. Assim, Ele sabia desde a fundação do mundo que seus nomes estavam Lá, de
modo que ficou aqui atrás e re-…e—e, mas, fez a obra de Mediador assim até…obra
mediadora, até que cada um que foi posto no Livro tenha sido redimido, e está
terminado. E agora Ele aparece. Está vendo? Ele fez Sua obra de Parente. Ele é
todo…Sabe qual era a obra de Parente? Testificar diante dos anciãos. Lembra-se
de Boaz tirando seu sapato, e assim por diante? Ele fez tudo isto agora.
229 Agora
Ele vem receber Sua Noiva. Amém. Ele vem agora como Rei. Ele está em busca de
Sua Rainha. Amém. Amém. Neste Livro está todo o segredo Disto, enrolado, Sete
Selos. Oh, irmão! Sete Selos, esperando que Ele venha. Note.
230 Tomemos estes símbolos. Bem, são só nove
horas. Temos três horas ou mais, para prosseguir. Temos…vamos só…Satanás fica
me dizendo que as pessoas estão ficando cansadas, portanto, suponho que
estejam. Mas vamos—vamos tomar isto, mesmo assim.
231 “Sete
chifres” eram as sete igrejas, veja, as sete eras da igreja, porque essa era a
proteção do Cordeiro. Aquilo com que Ele protegeu Seus direitos, na terra, foi
um Grupo de pessoas enviadas por Deus que protegeu; veja, o chifre no Cordeiro.
232 “Sete
olhos” são os sete mensageiros das sete eras da igreja. “Sete olhos,” sete
videntes.
233
Gostariam de anotar algumas Escrituras?
Vamos só abrir nisto. O que vocês me dizem, vocês têm esse tanto de tempo? [A
congregação: “Amém.”—Ed.] Muito bem. Vamos a Zacarias, ao Livro de—de Zacarias,
só um pouquinho, e leremos—leremos um pouco disto.
234 Eu—eu
não quero segurá-los demais nestas coisas. E—e eu…Mas, ainda assim, não quero
que percam isto. O que é mais importante do que isto? [A congregação diz: “Amém.”—Ed.]
Sim. O que é mais…[Alguém na congregação diz: “Irmão Branham?”] O quê? [“Não se
mede isso.”] Nada mais importante do que a Vida Eterna para uma pessoa. E precisamos—precisamos
entender isto agora, e—e ter certeza que entendemos. Muito bem. Muito bem,
senhor.
235 E
agora queremos ler Zacarias capítulo 3. Acho que é isso mesmo, agora, Zacarias
3. Vamos só tomar estes símbolos aqui, se tenho minhas Escrituras anotadas. Eu
estava simplesmente gritando por todo o lugar, esta tarde, quando cheguei a
isto. Assim eu—eu simplesmente não sei se o tenho correto, ou não. Espero que
tenha. Zacarias 3, vejamos se é…Tenho 89 aqui, mas tem de ser 8 a 9. Muito bem.
Muito bem. Sei que não pode ser 89. Zacarias 3:8 e 9.
Ouve,
pois, Josué, sumo sacerdote, tu e os teus companheiros que se assentam diante
de ti, porque são homens portentosos; eis que eu farei vir o meu servo, o Renovo
(Cristo).
Pois
eis aqui a pedra que ponho diante de Josué; sobre (pedra) esta pedra única
estão sete olhos; (sete olhos), eis que eu esculpirei a escultura ali, diz o
Senhor
dos Exércitos,…tirarei a iniquidade da terra, em um dia.
236 Agora
vamos abrir em Zacarias 4:10, 4:10. Escute.
…quem
despreza o dia das coisas pequenas (Deus em simplicidade, veja)? Porque esse se
alegrará, ver o prumo nas mãos de Zorobabel; estes são os sete olhos do Senhor,
que discorrem por toda a terra.
237 “Os
sete olhos.” Olhos significam “ver.” Ver significa “profetas, videntes.” Este
Cordeiro tinha sete chifres, e em cada chifre tinha um olho, “sete olhos.” Que
é isto? Cristo e Sua Noiva; sete eras da igreja. Dali houve sete profetas que
saíram, sete videntes, olhos. Assim, o último tem de ser um vidente. [O irmão
Branham bateu no púlpito duas vezes enquanto dizia “um vidente.”—Ed.] Muito
bem.
238 Note,
Ele não é um animal. “Ele tomou o Livro da destra do que estava assentado no
Trono.” Quem era Ele? O—o Dono, o Dono original, que tinha o Livro da Redenção
em Sua destra. E nenhum Anjo, nenhum Ser angelical, nada mais, podia tomar o
lugar. “E este Cordeiro ensanguentado saiu e tomou o Livro de Sua mão.” Ufa!
Que foi isto? Irmão, esta é a coisa mais sublime na Escritura. Amém. Um ato que
nem um Anjo, nem nada, podia fazê-lo. “E o Cordeiro veio e O tomou da destra do
que estava assentado no Trono.”
239 Que é
isto? Agora Ele pertence ao Cordeiro. Amém. As leis de Deus exigiam. Ele é
Aquele que O detém. A lei de Deus exigia um Parente Redentor. E o Cordeiro
saiu, segurando-O: “Eu sou Parente deles. Eu sou o Redentor deles. Eu agora…Eu
fiz intercessão por eles, e agora vim requerer seus direitos por eles.” Amém.
Lá está o Único. “Vim requerer seus direitos. Nisso, eles têm direito a tudo
que perderam na queda, e Eu paguei o preço.”
240
Oh, irmão! Ufa! Isso não o faz
sentir-se religioso por dentro? [A congregação diz: “Amém.”—Ed.] “Não por boas obras
que tenhamos feito, mas por Sua misericórdia.”
241 Oh,
espere um minuto! E aqueles anciãos e tudo mais começaram a lançar fora as
coroas, e dignitários começaram a se prostrar, veja.
Ninguém,
ninguém podia fazê-lo.
242 E Ele
foi diretamente até a destra de Deus, e tomou o Livro da Sua mão, e requereu
Seus direitos. “Eu morri por eles. Eu sou o Parente Redentor deles. Eu sou. Eu
sou o Mediador. Meu Sangue foi derramado. Eu Me tornei Homem. E fiz isto para trazer
aquela Igreja de volta, Aquela que vi antes da fundação do mundo. Ela era o meu
propósito. Eu falei, que Ela estaria lá. E não havia ninguém apto para tomar
Isto, mas Eu mesmo desci e o fiz. Eu sou o Parente deles. Eu Me tornei
parente.” E Ele toma o Livro. Amém.
243 Oh,
Quem está esperando Lá por mim esta noite? Quem é, igreja, Aquele que está
esperando Lá? Quem mais poderia esperar Lá por você? Aquele Parente Redentor!
Oh, que coisa! Que sublime declaração, ou ato!
244 Agora
Ele tem o título de propriedade da redenção. Ele O tem em Sua mão. A mediação
terminou agora. Ele O tem em Sua mão. Lembre-se, esteve na mão de Deus o tempo
todo, mas agora está na mão do Cordeiro. Agora observe. O título de propriedade
da redenção, de toda a criação, está em Sua mão. E Ele veio para requerê-Lo,
também, para a raça humana. Não requerê-Lo para Anjos. Requerê-lo para os
humanos, aos quais foi dado, para fazer filhos e filhas de Deus novamente;
trazê-los de volta ao jardim do Éden, tudo que eles perderam; a criação inteira,
as árvores, a vida animal, tudo mais. Oh, que coisa!
245 Isso
não os faz se sentirem bem? Ufa! [A congregação diz: “Amém.” Ed.] Eu achava que
estava cansado, mas não estou agora. Estão vendo? Às vezes acho que fico—estou
ficando muito velho para pregar, e então começo a ver algo assim, e acho que
sou jovem novamente. Sim. Hã-hã. Hum! Isto mexe com você. Estão vendo?
246
Porque eu sei disto, que há Alguém Lá
esperando por mim. Há Alguém que pagou o preço que eu não podia pagar. Isso
mesmo. Ele fez isso por mim, Charlie. Fez isso por você. Fez isso pela raça humana
inteira. E agora Ele aparece para requerer Seus direitos de redenção.
Requerê-los para quem? Não para Si Mesmo; para nós. Ele é um de nós. Ele é
nosso parente. Oh, que coisa! Ele é meu Irmão. Ele é meu Salvador. Ele é meu
Deus. Ele é meu Parente Redentor. Ele é tudo. Porque, o que era eu sem Ele, ou
o que poderia ser sem Ele? Assim, veja, Ele é meu Tudo. E Ele está Lá como
nosso parente. E agora Ele esteve intercedendo por nós, até este tempo. E agora
Ele sai e toma o Livro da Redenção, para requerer Seus direitos, do que Ele fez
por nós.
247 Eles
morrem. Jesus disse: “Quem crê em Mim, ainda que esteja morto, viverá. Aquele
que vive e crê em Mim nunca morrerá. Quem come a Minha carne e bebe o Meu
Sangue tem a Vida Eterna, e Eu o ressuscitarei no último dia.”
248 Não
importa se ele adormece na primeira vigília, segunda, terceira, quarta, quinta,
sexta, ou sétima, onde quer que ele adormeça. Que acontecerá? A trombeta de
Deus soará. Aquela última trombeta soará, ao mesmo tempo em que o último anjo
está entregando sua Mensagem e o último Selo é aberto. Aquela última trombeta
soará, e o Redentor sai para tomar Suas possessões redimidas, Sua Igreja,
lavada pelo Sangue.
249 Agora,
oh, a criação inteira está em Sua mão agora, baseado nisso o plano inteiro de
redenção está selado por sete Selos misteriosos, neste Livro que Ele tomou.
Agora observe. “E só Ele pode revelá-Lo a quem quer que Ele queira.” Ele O tem
em Sua mão, veja. Agora, Ele prometeu que isto aconteceria nesse tempo, então,
porque está selado por Sete Selos de mistério, o Livro da Redenção. Agora,
observe. Como agora…
250 Amigos, eu lhes disse que os deixaria sair às
oito e meia, mas deixei de lado três ou quatro páginas aqui, para chegar a
isso. Assim quero…Já passei das nove. De modo que vocês possam retornar amanhã.
251
Mas agora neste Livro sétuplo de Selos,
de redenção, que o Cordeiro tomou, Consigo, era o Único que poderia fazê-lo. E
Ele O tomou da destra do que estava assentado no Trono, agora, para requerer
Seus redentivos…para requerer Seus direitos. Para requerer, para mim e para
vocês, aquilo de que Ele nos redimiu, veja, para voltarmos a tudo o que Adão perdeu
no jardim do Éden. Ele nos redimiu de volta àquilo.
252 Agora
com o Cordeiro, com o Livro em Suas mãos, estamos prontos para pedir Sua graça
e misericórdia sobre nós, para abrir o Livro de Sete Selos para nós, e nos
deixar olhar além da cortina do tempo, só um pouquinho. Oh, que coisa! Note que
quando Ele tomou o Livro, o título de propriedade, selado, (tenha isto em mente
agora), e abriu os Selos do mistério, para revelá-los, para trazê-los aos Seus,
veja, a todos os Seus súditos redimidos.
253 Agora,
quando chegarmos a isto nos Selos, iremos voltar até lá e ver aquelas almas
debaixo do altar, clamando: “Senhor, até quando, até quando?”
254 E aqui
está Ele como Mediador, no altar: “Só mais um pouco, até haver outros mais que
têm de sofrer como vocês.”
255 Mas
agora Ele vem daqui, neste último Selo. Ele não é mais Mediador. Ele é Rei
agora. E o que Ele faz? Se Ele é Rei, Ele tem de ter súditos. E Seus súditos
são aqueles que Ele redimiu, e eles não podem vir diante Dele até que Ele tome
os direitos da redenção. E agora Ele Se apresenta, de Mediador; onde a morte
nos colocou no sepulcro, Ele Se apresenta com os
direitos.
Amém.
256 “E
mesmo os que ficarem vivos para a Sua Vinda, não impedirão os que dormem.
Porque a trombeta de Deus soará, naquela última trombeta.” Quando o último Selo
for aberto, e quando o sétimo anjo estiver entregando a sua Mensagem, “a última
trombeta soará, e os mortos em Cristo ressuscitarão. E nós que ficarmos vivos,
seremos arrebatados juntamente com eles, a encontrá-Lo nos ares.” Ele requer!
Ele Se apresenta agora para requerer Sua—Sua possessão.
257
Observe! Veja isto! Que coisa! Abriu os
Selos, revelou os mistérios. Revelou-os (onde?) à última era da igreja, a única
que está vivendo. As demais estão dormindo.
258 Ele
disse: “Se Ele vem na primeira vigília, segunda vigília, terceira vigília, até
a sétima vigília.” Na sétima vigília, saiu uma—uma ordem, ou um clamor: “Aí vem
o Esposo!”
259 E
quando o fizeram, a virgem adormecida, as igrejas nominais, disseram: “Oh,
vocês sabem, eu—eu creio que gostaria de ter esse Espírito Santo.” Notaram
vocês os presbiterianos e episcopais? Vocês ouviram minha Mensagem em Phoenix,
para aqueles homens que se encontram lá, na Voz e lá, dizendo…Bem, o que há com
este autor, dizendo: “Santo Padre Fulano de Tal”? Quando a Bíblia diz: “A
ninguém chameis ‘Pai,’ assim.” Vejam, eles estão dormindo com eles, essa é a
razão, mas quando eles se apresentaram e disseram: “Sim, nós cremos.”
260 Uma
mulher recentemente ligou para outra mulher, disse: “Você sabe, eu sou
episcopal.” Disse: “Eu—eu—eu falei em línguas, o outro dia. Eu creio que recebi
o Espírito Santo, mas, psiu! não conte a ninguém.” Duvido muito disso. Pode ser
que você tenha falado em línguas. Mas, se você põe Fogo em um homem, como ele
vai ficar quieto? Isso mesmo. Está vendo? Está vendo? Não pode ficar.
261
Poderia você imaginar Pedro, e Tiago, e
João, e aqueles lá no cenáculo, dizendo: “Oh, nós temos o Espírito Santo agora,
mas talvez fosse melhor ficarmos quietos”? Irmão, pelas janelas, portas, e tudo
mais, saíram, rua afora, agindo como um bando de bêbados. Esse é o verdadeiro Espírito
Santo.
262 Mas,
veja, aquela virgem adormecida não está recebendo nada, de qualquer maneira.
Hã-hã. Isso mesmo. E lembre-se, enquanto elas foram tentar comprar Azeite,
lembre-se, as Escrituras não dizem que elas O conseguiram.
263 Mas
enquanto elas estavam fora tentando comprá-Lo, veio um som. Que aconteceu?
Todas aquelas virgens que dormiam, se levantaram e prepararam suas lâmpadas, “e
entraram para a Ceia.” Está certo? [A congregação diz: “Amém.”—Ed.]
264 E as
demais foram deixadas para o período da Tribulação, certo, “Pranto, choro, e
ranger de dentes.” Essa é a igreja, não
a
Noiva; a igreja.
265 A
Noiva entrou. Há uma completa diferença entre a igreja e a Noiva. Sim, senhor!
Hã-hã. “Entraram para a Ceia das Bodas.” Oh, note, que coisa! [O irmão Branham
bate palmas uma vez—Ed.]
266 Os
Selos foram abertos (por quê?) na última era da igreja, para revelar estas
Verdades. Por quê? O Cordeiro abriu os Selos e os revelou à Sua Igreja, para
ajuntar Seus súditos para Seu Reino. Sua Noiva, veja! Oh, que coisa! Ele quer
trazer Seus súditos para Si agora.
267 Que é
isto? Do pó da terra, do fundo do mar, dos abismos, de todo lugar e de toda
parte, das—das regiões da escuridão, do paraíso, onde quer que eles estejam.
Ele chamará, e eles responderão. Amém! Amém! [A congregação: “Amém.”—Ed.] Ele
chamará, e eles responderão.
268 Ele
vem para recolher Seus súditos. Ele revelou Seus segredos, e eles viram Isto.
“E já não há mais tempo,” naquele tempo. “O tempo acabou.” Está concluído.
Muito bem.
269 Ele
deixa o Trono, deixando de ser Intercessor, como um Cordeiro morto; para ser um
Leão, Rei; para trazer o mundo a Juízo, o qual rejeitou Sua Mensagem. Ele não é
um Mediador.
270 Lembre-se do ensino do Antigo Testamento
agora, enquanto nos apressamos. Quando o sangue deixava o propiciatório, em que
se tornava? Tribunal.
271 E
quando o Cordeiro, morto, Se apresentou desde a Eternidade, do Trono do Pai, e
tomou Seus direitos, tornou-se um Tribunal. Então Ele Se tornou, não um
Cordeiro, mas um Leão, Rei, e Ele chama Sua Rainha para vir se pôr ao Seu lado.
272 “Não
sabeis que os santos hão de julgar a terra?” Daniel disse: “Assentou-se o
Juízo, e abriram-se os livros; e milhões de milhões O serviam,” Rei e Rainha.
“E então abriu-se outro Livro, que foi o Livro da Vida,” isso é para a igreja.
E a Rainha e o Rei Se encontravam lá.
273 Como
dizia a meditação de um vaqueiro:
A
noite passada, deitado na campina,
Fitei
as estrelas nos céus, E me perguntei se algum dia um vaqueiro
Poderia
se deixar levar até aquele doce porvir.
Há
um caminho para aquela Região brilhante e feliz,
Mas
é escuro lá, uma trilha, dizem,
Mas
o espaçoso que conduz à perdição
É
todo sinalizado e resplandecente.
Falam
de outro grande Dono,
274 Ele
está falando em termos de sua vida com o gado. Se já esteve num ajuntamento de
gado, você poderia ver isto claramente.
Falam
de outro grande Dono,
E
Ele nunca tem gado em excesso, assim dizem,
Ele
sempre arranjará lugar para um pecador
Que
se deixe levar nesse caminho estreito e apertado.
Dizem
que Ele nunca o abandonará,
E
Ele conhece cada ação e olhar;
Pois,
para segurança, melhor sermos marcados,
Ter
nosso nome em Seu grande Livro de registros.
Pois
dizem que haverá um grande ajuntamento de gado,
Quando
vaqueiros como novilhos sem mãe se acharão lá,
Para
serem marcados pelos cavaleiros do juízo, (aqueles profetas e videntes)
Que
estão em seus postos e conhecem cada marca.
275 Se já
esteve num ajuntamento de gado, você vê o chefe lá, e os cavaleiros, e
movendo-se naquela manada. Ele vê sua própria marca passar, e faz sinal ao
chefe. E o chefe o vê, e lhe faz um aceno com a cabeça. Seu pônei entra,
rodeando, rodeando os que se espalharam, passando rente a montes de chifres
assim, e aparta suas próprias vacas. Está vendo?
Dizem
que haverá um grande ajuntamento de gado,
E
vaqueiros como novilhos sem mãe se acharão lá,
Que
serão marcados pelos cavaleiros do juízo,
Que
estão em seus postos e conhecem cada marca. (Está vendo?)
276 Assim
ele disse:
Acho
que serei um bezerro desviado,
Apenas
um homem que está condenado a morrer, sem marca, (ele, eles fazem sopa com ele,
veja),
Que
será separado no bando com os rústicos,
Quando
o Chefe daqueles cavaleiros passar.
277 Está
vendo Quem é? O Chefe dos cavaleiros. Esse é o Cordeiro, aos sete mensageiros
que estão em seus postos e conhecem cada marca. Está vendo? Hum!
278 Note,
aqui vem Ele. Deixa o Trono, como Intercessor, como um Cordeiro morto; para Se
tornar um Leão, Rei, para trazer o mundo inteiro a Juízo, que rejeitou. Nosso
Parente Redentor então é Rei sobre tudo. Por quê? Ele tem o título de propriedade
da redenção. Tudo está em Sua mão. Estou alegre em conhecê-Lo. Está vendo?
279 Então
requer Sua herança, que é a Igreja, a Noiva. Ele A requer.
280 O que
Ele faz então? Ele elimina Seu oponente, Satanás. Ele o lança num Lago de Fogo,
com todos aqueles que foram inspirados por Satanás, para rejeitarem Sua Palavra
de redenção.
281 Ele é
Rei agora. A misericórdia ainda está no Trono. Não rejeite Sua oferta. Está
vendo? Os cavaleiros sabem exatamente quem você é.
282 E,
agora, Seu oponente, que Lhe tem dado problemas por dois mil anos, alegando:
“Posso fazer com eles o que eu quiser. Eu ainda os tenho. Eles são meus.
Eu…Eles perderam o título, lá atrás.”
283 Mas
Ele é o Parente Redentor. Ele disse que está aqui atrás fazendo intercessões
agora. Mas algum dia…
Ele
diz: “Eu os porei no sepulcro.”
284
Mas Ele disse à Igreja: “Eu vos farei
sair.” Está vendo? “Mas, primeiro, Eu tenho de ser Intercessor.”
285 Agora
Ele vem, sai da Eternidade lá atrás, deixando o Trono do Pai, onde Ele assentou
como Intercessor. Agora Ele vem para ser Rei, oh, para reger todas as nações
com vara de ferro. Assentou-se o Juízo. Oh, irmão, nosso Parente Redentor detém
tudo isto. Isso mesmo. Sim, senhor.
286
O que Ele faz? Ele desafia aquele
oponente, Satanás. “Eles são Meus agora. Eu os ressuscitei do sepulcro.” E Ele
toma todos os mentirosos, e os pervertedores da Palavra, e todos assim, com
Satanás, e os destrói no Lago de Fogo. Está tudo terminado, agora. Lança-os num
Lago de Fogo. Oh, que coisa!
287 Sabe
de uma coisa? Quero—quero dizer uma coisa aqui antes de encerrarmos. E então
nós iremos—nós iremos—nós iremos nos apressar. Note. Estamos agora no versículo
7. Mas do versículo 8, até o 14, quero que note o que acontece.
E
todos que estavam no céu, e todos que estavam na terra…
288 Escute
só isto. Deixe-me apenas ler isto agora. Creio que seria melhor se eu lesse
isto no Livro, com o versículo 7, veja. E observe o versículo 6.
E
eu—eu olho, olhei, e eis que estava no meio do trono e dos quatro animais
viventes e entre os anciãos um Cordeiro, como havendo sido morto, e tinha sete cabeças…ou
sete pontas (quero dizer) e sete olhos, (acabamos de explicar isto), que são os
sete Espíritos de Deus enviados a toda a terra.
289 Veja,
sete eras da igreja, os sete mensageiros que mantiveram aquele Fogo ardendo.
Está vendo? Muito bem.
E
veio (o Cordeiro) e tomou o livro da destra do que estava assentado no
trono—assentado no trono.
290 Agora
observem. E quando Ele fez isso, observem o que aconteceu. Isso é que é
Jubileu! Agora isto é exatamente a abertura desses Selos, que acontece.
Entraremos na “meia hora de silêncio,” logo depois disto. Observem isto, e
começaremos a entrar. Concluiremos isto no próximo domingo à noite, bem aqui. E
ouçam com atenção agora. Vocês estão prontos? Digam: “Amém.” [A congregação
diz: “Amém.”—Ed.] Ouçam com atenção, o que aconteceu quando Ele fez isto.
291 Quando
toda a criação estava gemendo, ninguém sabia o que fazer, e João estava
chorando. “Aqui vem o Cordeiro, aproximou-Se!” E este Livro estava nas mãos
do—do Dono original, porque o homem havia caído e O perdera. E ninguém mais
estava apto a tomá-Lo, para redimir a terra; nenhum sacerdote, papa, nada, como
eu disse. “Mas o Cordeiro Se aproximou!” Nenhuma Maria, nenhum santo isto ou
santo aquilo. “O Cordeiro Se aproximou, ensanguentado, morto, e tomou o Livro
da destra do que estava assentado no Trono.” E quando eles viram que havia um
Redentor; e todas as—as almas debaixo do altar, quando os Anjos, quando os
anciãos, quando todos viram, quando isto foi feito. Isto, ainda, encontra-se no
futuro. Hoje à noite Ele é um Mediador, mas Ele chegará a este ponto. Observe.
E,
havendo tomado o livro, os quatro animais e os vinte e quatro anciãos
prostraram-se diante do Cordeiro, tendo todos eles harpas e salvas de ouro cheias
de incenso, que são as orações dos santos.
292
Esses são aqueles que estão debaixo do
altar, que há muito têm orado. Veja, eles tinham orado pela redenção, orado
pela ressurreição. E aqui estes—estes anciãos estão derramando suas orações
diante…Porque, agora nós temos um Representante, nós temos um Parente no Céu,
que veio fazer Suas reivindicações.
E
cantavam um novo cântico, dizendo: Digno és de tomar o livro e de abrir os seus
selos, porque foste morto, e com o teu sangue compraste para nosso Deus
(observe) homens de toda tribo,…língua, e povo, e nação;
E
para o nosso Deus os fizeste reis e sacerdotes; e eles reinarão sobre a terra.
293 Eles
queriam voltar. E aqui eles estão voltando, para ser reis e sacerdotes.
294 Glória
a Deus! Sinto-me bem o bastante para falar em línguas. Veja. Observe. Sim.
Parece que não tenho suficiente linguagem com que poderia louvá-Lo. Necessito
de uma que nem mesmo conheço.
295 Note:
“E olhei…” Ouça isto. E olhei e ouvi a voz de muitos anjos…
296 Ouça
que jubileu está havendo! Quando eles viram aquele Cordeiro vir e tomar aquele
Livro da Redenção, as almas gritaram. Chegaremos a isso. Todos, tudo, os
anciãos se prostraram. Eles derramaram as orações dos santos. O quê? Lá estava
representado um Parente para nós. Eles caíram sobre suas faces. E cantaram um
cântico, e disseram: “Tu és digno, porque foste morto!” Observe o que…E veja
estes Anjos! E olhei e ouvi a voz de muitos anjos ao redor do trono, e dos
animais, e dos anciãos; e era o número deles milhões de milhões…de milhares,
(Ufa! Note!) Que com grande voz diziam: Digno é o Cordeiro, que foi morto, de
receber o poder, e riquezas, e sabedoria, e força, e honra, e glória, e ações
de graças.
297 Que
jubileu acontecendo no Céu, quando esse Cordeiro conduz, deixa esse posto de
intercessão, para vir aqui possuir o que era Seu!
298 Você
sabe, isso mexeu com João. Ele deve ter visto seu nome escrito lá. Quando
aqueles Selos foram abertos, ele deve ter ficado muito feliz. Escute o que ele
disse:
E
ouvi a toda criatura que está no céu, e na terra, e debaixo da terra,…que…dentro
do mar, e a todas as coisas que neles…neles há, ouviram-me, eu dizer: Ao que
está assentado sobre o trono e ao Cordeiro sejam
dadas
ações de graças…honra…glória…poder para todo o sempre. (Amém! Amém e amém! Oh!)
E os quatro animais diziam: Amém! E os vinte e
quatro
anciãos prostraram-se e adoraram ao que vive para todo o sempre.
299 Isso é
que foi jubileu, isso é que foi momento, quando esse Cordeiro veio à frente!
Veja, o Livro está até mesmo selado no Céu, os mistérios estão.
300 Você
diz: “Meu nome está lá?” Não sei. Espero que esteja. Mas, se está, ele foi
posto no Livro antes da fundação do mundo.
301 Mas a
primeira coisa que representou essa redenção, veio o Cordeiro que tinha sido
morto desde a fundação do mundo. E Ele tomou o Livro, (glória!) abriu o Livro,
e abriu os Selos; e O enviou à terra, ao Seu sétimo anjo, para revelá-Lo ao Seu
povo! [A congregação se regozija grandemente—Ed.] Aí está. Oh, que coisa! Que
aconteceu? Os gritos, os brados, os aleluias, os ungidos, o poder, a glória, a
manifestação! [A congregação continua a se regozijar grandemente.]
302 E o
velho João, que estava lá de pé, nosso irmão, clamando! “Ora,” ele disse, “tudo
no Céu, tudo na terra, e tudo no mar, ouviu-me gritar: ‘Amém! Amém! Ações de
graças, honra, e força, e poder, sejam Àquele que vive para todo o sempre.’”
303 Isso é
que foi momento alegre, quando aqueles Selos foram abertos! João deve ter
olhado e visto além da cortina do tempo, e dito: “Lá está João.” Oh, oh!
304 Ele
estava tão feliz, que disse: “Tudo no Céu.” Ele deve ter realmente gritado, não
deve? “Tudo no Céu, tudo na terra, tudo debaixo da terra, toda criatura, tudo
mais, me ouviu dizendo: ‘Amém! Ações de graças, e glória, e sabedoria, e poder,
e força, e riquezas, pertencem a Ele.’” Amém!
305
Por quê? Quando a revelação veio, de
que o Cordeiro, o Redentor, nosso Parente, tinha voltado do Trono de mediação e
tinha saído aqui para tomar Sua possessão. Oh!
Em
breve o Cordeiro tomará Sua Noiva para estar sempre ao Seu lado, Toda a hoste
do Céu estará reunida;
Oh,
será uma vista gloriosa, todos os santos de branco sem mancha;
E
com Jesus nós reinaremos eternamente.
Oh,
“Vinde e ceai,” o Mestre chama, (na Palavra): “Vinde e ceai.”
306
Oh, eu—eu—eu fico sem palavras, veja.
“Vinde
e ceai, vinde e ceai,”
Podeis
banquetear-vos na mesa de Jesus a qualquer tempo, (Agora! Mas quando Ele sair,
não há esperança.)
Aquele que alimentou a multidão, transformou a
água em vinho.
307 Aquele
que disse que “aquele que crê em Mim, também fará as obras que Eu faço.” Oh,
que coisa! Aquele que prometeu estas coisas nos últimos dias. Aquele que disse estas
coisas. Aquele que está agora no tempo da revelação destas coisas sendo
manifestadas. “Vem cear.” Oh, não perca Isto, meu irmão.
Agora
inclinemos a cabeça só por um minuto.
308
Amanhã à noite, pela graça de Deus,
tentaremos abrir aquele Primeiro Selo, se Deus O abrir para nós e nos permitir
ver o que esta revelação tem sido, “oculta desde a fundação do mundo.”
309 Antes
que façamos isso, amigo pecador, ou crente morno de igreja, você é apenas
membro de igreja, ou você não é membro de nenhuma? E se você é apenas membro,
você estaria praticamente como se não fosse. Você precisa de um Nascimento.
Você tem de vir ao Sangue. Você tem de vir a algo que simplesmente tire a
mancha do pecado, até que não haja mais lembrança dele.
310 Se
você ainda não fez os preparativos, para se encontrar com o Cordeiro nos ares!
E pelo poder de que fui investido por minha comissão, dada pelo Deus
Todo-Poderoso, e ministrada a mim por um Anjo, uma Coluna de Luz, eu o exorto,
em Nome de Jesus Cristo! Não tente se encontrar com Ele apenas sendo membro de
um clube-igreja desta terra.
311 Venha,
enquanto o Mediador, que eu saiba, ainda está no Trono, fazendo intercessões.
Porque, chegará um dia quando você vai querer vir, e não haverá Mediador.
Porque se vemos a hora em que estamos vivendo, na sétima era da igreja, e os
mistérios de Deus tornando-se o que se têm tornado, com o vindicado Espírito de
Deus mostrando tudo o que Ele prometeu nos últimos dias, quanto tempo mais
resta? Amigo pecador, venha.
312 Senhor
Jesus, as horas estão ficando tardias. Pode até mesmo ser mais tarde do que
estamos pensando ser. E estamos felizes em ver esta hora se aproximando. É a
hora mais gloriosa que o mundo já conheceu, para o crente. Mas, para o que
rejeita, o tempo mais triste que poderia haver. Não se poderiam encontrar
palavras no alfabeto, letras para formar palavras, que pudessem expressar o
sofrimento e a tristeza que estão à frente. E tampouco há palavras que poderiam
ser tomadas, do nosso alfabeto, para expressar as bênçãos que estão à frente
para o crente.
313 Pai,
pode haver alguns, esta noite, aqui sem esperança. E eles são seres humanos
inteligentes. E agora se o Sangue ainda Se encontra no Propiciatório, permite
que o Cordeiro caminhe do Trono, para o coração deles, esta noite, e lhes
revele que estão perdidos. E com mãos ensanguentadas, diga: “Venham, enquanto é
tempo de vir.”
314 Eu
encomendo a Mensagem, Senhor, com minha oração, às Tuas mãos. Faze o que Tu
quiseres, Pai, em Nome de Jesus.
De
cabeça inclinada.
315
Se você não atendeu este apelo e não
preencheu este requisito! Se você apenas tem confiado em sua igreja! Não havia
nada que pudesse redimir. Se você confiou na intercessão de algum santo, você
ainda está perdido. Se tem confiado nas obras de suas mãos, algo que você fez,
boas obras, você está perdido. Se você tem confiado na—na oração de sua mãe, ou
na justiça de sua mãe, seu pai; se tem confiado nisso, você está perdido. Se
tem confiado em alguma sensação, algum sentimento estranho, alguma emoção, de
falar em línguas, ou dançar! Se isso é tudo em que você tem confiado, e não conhece
o Cordeiro, pessoalmente, não O conhece, então, eu o exorto diante de Deus,
acerte essa coisa, agora, com Deus.
316 Do
fundo do coração, ore. E apenas seja simples, porque Deus Se oculta em
simplicidade. Lembre-se, a Bíblia disse: “E todos quantos criam eram
acrescentados.”
317 E
enquanto oramos por você, confio que você tomará (sua) essa decisão eterna:
“Senhor, eu direi: ‘Sim!’” E uma decisão é uma “pedra.” Mas de que serve uma
pedra sem um pedreiro que possa talhá-la, para dar forma ao edifício, para
ajustar o edifício? Então, deixe que o Espírito Santo o talhe, daquilo que você
é, para o que deve ser. Se você é apenas um membro formal de igreja; se é um
pecador; o que quer que seja; se você está sem Cristo, sem o Espírito Santo,
que Deus lhe conceda paz, esta noite.
318 Agora,
Senhor, tão sensatamente quanto sei vir, e tão—tão escrituristicamente quanto
sei vir, eu venho agora com estes que encomendei a Ti, com a Palavra. Estou
confiando, Senhor, que a Palavra encontrou Seu lugar no coração das pessoas,
esta noite.
319
Se há alguém aqui que não conheça, ou
não tenha essa segurança da doce Presença do Espírito Santo habitando em sua
vida; que, mau gênio, ou indiferenças, ou egoísmo, ou algo tenha cortado esta
grande Coisa deles, e os tenha mantido fora Dela; ou algum credo, ou—ou—ou
alguma sensação, os tenha mantido fora da doçura do companheirismo de Deus; que
isso agora seja desatado!
320 E que
o Cordeiro, esse santo Parente ensanguentado que veio caminhando do Trono,
através das Luzes místicas dos corredores do Trono de Deus, apareceu para
requerer Sua herança! Deus, concede, esta noite, que eles O recebam. Que cada
decisão seja tomada solenemente, e que eles se rendam somente Àquele que pode
talhá-los e dar-lhes a forma de filhos
e
filhas de Deus.
321 Agora,
em solene oração, estou fazendo isto da maneira que me sinto guiado a fazê-lo.
De modo solene, diante de Deus, conforme Ele tem Se evidenciado a você. E você
não era um cristão, ou não era o que nós chamamos um…Não um—não um—um—um que se
une à denominação, mas quero dizer, um cristão que nasceu de novo. Mas você
solenemente crê que a Mensagem é verdadeira, e solenemente crê que somente pode
ser salvo pela graça de Deus. E você realmente crê que Ele está falando ao seu
coração agora. E quer aceitá-Lo, e está pronto para que Sua Palavra o talhe
daquilo que você é, e o torne o que deve ser. Você testificaria isso, ficando
de pé? Se essa pessoa está aqui, e quer tomar aquele sufi-…o que é totalmente
suficiente, fique de pé.
322 Pai
Celestial, não sei fazer mais nada exceto citar a Tua Palavra. Aqui estão
homens de pé, que sentem que não estão onde devem estar, prontos para este
Arrebatamento, porque pode acontecer antes que o Primeiro Selo seja aberto para
nós.
323 E,
Pai, eu rogo por eles. Eu—eu, como Teu Servo, ofereço esta oração ao grande
Intercessor, Cristo. Enquanto eles oram, eu ofereço minha oração com eles,
sobre o Trono de marfim de Deus, onde o Sacrifício sangrento está colocado lá esta
noite. E praticamente a qualquer momento pode deixar o Trono, para vir requerer
Sua possessão, então não resta mais misericórdia; é juízo.
324 Concede, Senhor, que estas pessoas que se
acham aqui em pé; de coração, fazendo sua confissão, e querendo deixar o
Espírito Santo moldá las, e talhá-las, e dar-lhes forma de pedras vivas, na
Casa do Senhor Deus. Concede isto, Pai. Eu os encomendo a Ti agora.
325 E Tu
disseste: “Aquele que Me confessar diante dos homens, Eu o confessarei diante
de Meu Pai e dos santos Anjos.” E agora Tu estás assentado lá, na presença de
todos, esta noite. E eles estão de pé, confessando-Te. E, Senhor, se isto é do
fundo do coração deles, simplesmente tão certo quanto a Palavra de Deus é
correta, Tu estás agora fazendo intercessões por eles, e aceitando-os nos—nos
domínios da graça e misericórdia do Sangue purificador do Cordeiro sacrificial.
E eles serão Teus, em Nome de Jesus Cristo. Amém.
326 Agora,
vocês que veem estas pessoas de pé, este jovem bem ali, e aqueles que estão de
pé, vocês que sentiram que todo pecado e condenação se foram. Quero que vocês
apenas se levantem, alguns de vocês perto deles. Apertem a mão deles, e digam:
“Irmão, estarei orando por você. Irmã, estou orando por você.” Apenas apertem a
mão deles, e digam: “Deus o abençoe.” E agora o resto cabe à mão do
Todo-Poderoso. Digam: “Eu orarei, e farei tudo o que possa para ajudá-lo a entrar
no Reino de Deus.”
Oh,
chamando hoje!
Oh,
Jesus está chamando!
Ele
está ternamente chamando hoje!
327 Vocês
O amam? [A congregação diz: “Amém.”—Ed.] Ele não é maravilhoso? [“Amém.”] Oh,
que faríamos sem Isto? “Nem só de pão viverá o homem, mas de toda a Palavra que
sai da boca de Deus, viverá o homem.” Oh, alimenta-me, Senhor, da Palavra.
328 “Não
deixando a vossa congregação, como é costume dos incrédulos, e tanto mais
quanto vedes que se vai aproximando aquele Dia.”
329 Querendo Deus, amanhã à noite, pela graça de
Deus, tentarei, com tudo o que há em mim, pedir-Lhe para interce-…interceder,
para que o mistério destes Selos, enquanto eles se abrem, proclamem a Palavra
de Deus ao povo. Até que os encontre, Deus esteja com vocês!
330 E
agora entrego o culto ao nosso nobre irmão, irmão Neville, o pastor. Quantos
amam o irmão Neville? [A congregação: “Amém.”—Ed.] Ora, todos amamos. Venha,
irmão Neville. Irmão Neville, Deus o abençoe, irmão.
A REVELAÇÃO DOS SETE SELOS
(The
Revelation Of The Seven Seals)
Estas
dez Mensagens foram pregadas originalmente em inglês pelo irmão William Marrion
Branham de 17 a 24 de março de 1963 no Tabernáculo
Branham
em Jeffersonville, Indiana, EUA, e o Sétimo Selo continuou em 25 de março no
hotel Sherwood. Com a obtenção de fitas originais mais claras e completas,
estas Mensagens foram reeditadas. Todos os esforços foram feitos para se
transferir com precisão a Mensagem verbal da gravação em fita magnética para a
página impressa. Esta tradução integral ao português foi impressa pela
Gravações “A Voz de Deus”.
Todos
os direitos são reservados. Este livro não pode ser vendido ou usado para
a obtenção de fundos, tampouco pode ser reproduzido ou traduzido para outras
línguas sem a expressa autorização por escrito da Associação Evangelística
William Branham.
Baixe em versão original áudio: http://themessage.com/pt/sermonsdownload
PORTUGUESE
©2013 VGR,
ALL RIGHTS RESERVED
VOICE OF
GOD RECORDINGS
P.O. BOX
950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.
www.branham.org
Todos os direitos são reservados
Este
livro poderá ser impresso em sua residência para uso pessoal ou para ser
distribuído gratuitamente como ferramenta para difundir o Evangelho de Jesus
Cristo. Este livro não poderá ser vendido ou usado para angariar fundos. Também
não poderá ser reproduzido em quantidade, postado em websites, armazenado em
sistemas de recuperação, traduzido para outras línguas, sem a autorização
expressa da Voice Of God Recordings®.
Para
mais informações ou para requisitar outros materiais disponíveis, favor entrar
em contato com:
VOICE OF
GOD RECORDINGS
P.O. BOX
950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.
www.branham.org